Фазза / Хамдан Аль Мактум / Стихи / Стр. 52 / Перевод А. Фильшина

[new_rozenberg]

                   Сердец разбитых мне не сосчитать...



Фазза / Хамдан Аль Мактум

~~~~~~~~~~
       Сердец разбитых мне не сосчитать...
Винить себя? Иль стрелы Купидона,



Которые, не ведая закона,
       Умеют прямо в сердце попадать?

Забавы ради я не искушал,
Не смел подать надежды безучастно.
Любовь своей взаимностью прекрасна,
       И счастлив тот, кто жар её познал!

За что же этот дерзкий Купидон
Мне взгляд твой равнодушный посылает,
Когда от страсти в жилах кровь пылает?!
       Наверное, проказничает он......!
                    ~~~~~~~~~~

© Copyright: Фазза, 2012
Свидетельство о публикации №112121103553
Перевод Андрея Фильшина