Диагностированный графоманский зуд. Однако здравствуйте ( Read more... )

Мне стали очень нравится нерифмованные стихи.
И немцы мне стали нравится.

( Read more... )

С Днём Рождения же.
Для меня в первых строчках этого стихотворения - вся суть любви и ее трагедия. Точнее не выразишь.

( Read more... )

Что на кораблях свихнулась, подтверждаю.

( Read more... )

И тут меня накрыло Мандельштамом.
Вообще, под конец стиха ощущение, что на тебя падает небо. С грохотом. Глухим. И тишина везде. Но не ты, ни небо не пострадало. Может быть, не долетело, а повисло над тобой близко. И от этого еще страшнее.
Бродский говорил, что Мандельштам мог вплотную приблизиться к объекту изображаемого. Особенно в "Стансах..", ( Read more... )

Любой свой творческий порыв мне хочется предварять этой картинкой:


( Read more... )

Теперь я знаю, почему ещё я люблю Цветаеву. В эссе "Об одном стихотворении" Бродский пишет, что Цветаева чрезвычайно искренний, возможно самый искренний поэт в истории русской поэзии. Поэт крайностей, но в том смысле, что "крайность" для неё не столько конец познанного мира, сколько начало непознаваемого. Формально Цветаева значительно интереснее ( Read more... )

Раз уж я начала эту волынку.
Журнальный зал. Виктор Куллэ. "Там, где они кончили, ты начинаешь" (о переводах Иосифа Бродского).

"Дух соревнования" - штука обоюдоострая. С него начинает большинство молодых стихотворцев, но лишь для немногих он служит основой механизма преемственности. И уж совсем немногие обретают в нем Элиотовское понимание традиции ( Read more... )

А вот теперь я очухалась и мне стыдно скучно. Не со всеми правда еще выпили встретились. 
Эзра Паунд и др.

( Read more... )

Я зачастила обращаться к испанским поэтам.
Наконец - то Борхес.
"И тут я поняла, что меня накрыло".

( Read more... )