Какое прекрасное выражение "сидеть кувшинчиком" про котов. Ни разу не слышала раньше. В комментариях к записи тема раскрыта.

Я не знала:
Ажур в значении «вид узора» имеет в русском языке омоним - бухгалтерский термин ажур, обозначающий такое ведение счетных книг, при котором записи доводятся до последнего, текущего дня. Этот термин вошел и в общий обиход в составе такого устойчивого сочетания, как: «все в ажуре».

Вздумала я принять участие в нехитром предновогоднем развлечении - повспоминать песни с заданным словом в тексте. Получив от vodolei_13 слово "стекло", я составила такую ну очень новогоднюю подборочку песен, муахаха:)
( Понеслась. )

Оригинал взят у mitrius в мои статьи на Арзамасе
Спор о подлинности Слова о полку Игореве ( Read more... )

Моя сестра сказала сегодня, что гиппопотам - это морской конёк.

Какая-то там автоматическая проверялка подчеркнула в моём тексте красным слово "впридачу". Я ей не поверила и полезла проверять в интернетик. Оказалось, что да, теперь правильно "в придачу", и народ это оживлённо обсуждает, например, тут: http://www.trworkshop.net ( Read more... )

Оригинал взят у yasviridov в Ходячие живцы
Узнал забавный термин - mountweazel. Так составители словарей (по крайней мере, британские) называют выдуманное слово, которое нарочно помещается в тезаурус. Если слово появится в чужом словаре, значит составлявший его лингвист - прохвост ( Read more... )

Оригинал взят у angels_chinese в Русский взнос в японский язык
Мне тут сказали, что в Москве японцы используют в речи глаголы мумуру и бухару. Первый означает "пойти в "Муму"". Второй - понятно что ( Read more... )

«Современные варианты» русского языка - падонковский, медведовский и «албанский» - не идут ни в какое сравнение с языком, которым в XIX и начале XX веков пользовались для общения русские и норвежские рыболовы ( Read more... )

Только что закончили смотреть мультфильм "The Secret of Kells". Сюжет, может, и не такой, прям, затейливый, но нарисовано, на мой взгляд, обалденно. Сплошное эстетическое удовольствие. В общем, всем смотреть ( Read more... )