На входе вас встретит вовсе не дышащий паром стальной гигант, но без этой малышки с мотоциклетным мотором жизнь наших героев была бы очень трудна. Это та самая рабочая лошадка, работа которой хоть и не заметна с первого взгляда, но является той маленькой толикой, из которых как из кирпичиков складывается огромное общее дело ( Read more... )

Беларусь встретила нас прохладой, в это дождливое утро людей на улицах Бреста было немного и пусть простуда уже начала расползаться по моему телу - я все же решился выйти из дома.
Вот она, первая встреча с ставшим впоследствии милым моему сердцу городом.

( Read more... )

Брэсцкая Крэпасць - месца, дзе кожны павінен застацца адзін на адзін са сваімі думкамі, адчуць сябе сярод тых, хто застаўся тут назаўседы, адчуць, як балюча сякуць па твары аскепкі цэглы крошащейся ад удараў куль, удыхнуць пах гару ( Read more... )

Каждый день, в любую погоду, он выходит на тихую брестскую улочку и зажигает фонари.

My tea is nearly ready and the sun has left the sky;
It’s time to take the window to see Leerie going by;
For every night at teatime and before you take your seat,
With lantern and with ladder he comes posting up the street.


( Read more... )

Этим полукреслом Этой записью, я начинаю серию своих заметок посвященных Бресту и его окрестностям. К сожалению, внезапно навалившаяся простуда, в сопровождении высокой температуры - не позволили мне полноценно полазить по посещенным объектам. Но это не беда! То, что ускользнуло от моего пироморфированного сознания - я обязательно пощупаю в ( Read more... )