Ездили в Столичный музей, видели там феникса.
В 461 цзюане ТПГЦ есть история из "Леса улыбок", наверняка уже кто-нибудь переводил, просто пересказываю поэтому.
Где-то в княжестве Чу однажды сидел на обочине крестьянин и продавал фазана. Некий прохожий спросил его: это что за птица? Ну, крестьянин и говорит: феникс. Прохожий загорелся прямо, надо же, живой феникс. Торговались они, торговались, сошлись на какой-то космической сумме. Прохожий понёс феникса домой, а сам думает: отнесу птичку князю, он меня наградит. Однако утром оказалось, что птица сдохла. Несчастный покупатель очень убивался, жаловался направо и налево, и скоро вся округа знала, что князю чуть было не подарили феникса. Самому князю тоже рассказали. Он был очень растроган и велел наградить щедрого дарителя. Дал ему денег раз в десять больше, чем тот потратил на фазана.