ru:
Сегодня (ну, то есть вчера) был хороший день...

Объективно: Я, кажется, доделал очередной номер "Контакта". Ещё полчаса - и отошлю последние материалы дизайнеру-верстальщику. Останется ещё вычитать - и 2009-й год закрыт. А ты написал что-нибудь для "Контакта" в этом году? :) Это никогда не поздно!

Субъективно: В Крыму началась настоящая зима ( Read more... )

Hodiaŭ mi kun mia najbaro (tiu, kiu okupiĝas pri Falun Dafa) aranĝis vesperan esplor-vagadon tra kelkaj Simferopolaj manĝejoj-drinkejoj. La najbaro estas eĉ pli introverta, ol mi, tial pri la interrilatoj kun junulinoj li preskaŭ plene malspertas. Estis ege amuze vagadi kun li tra la urbo kaj aŭskulti liajn infane naivajn revojn pri tio, kiel bonus ( Read more... )

ru (ruse):
Погода в Симферополе просто гонит. Сегодня, 4-го декабря, в семь часов вечера наш уличный термометр показывал 20 градусов по Цельсию. У народа в Контакте читаются статусы типа "Приглашаю всех в Крым, у нас лето!". Это всё, конечно, хорошо, но это ж несерьёзно... Ещё неделя подобного сумасшествия - и всё зацветёт ещё до середины зимы...

eo ( Read more... )