Ну что, я досмотрела 9 сезон "Grey's Anatomy". Под катом будет немного ругани. Правду говорят, что совершенно невыносимо смотреть сериалы про то, что хоть немного затрагивает твою профессиональную сферу - лапша на ушах мешает ( Read more... )

"Есть две бесконечные вещи - Вселенная и человеческая глупость. Впрочем, насчёт Вселенной я не уверен".
Альберт Эйнштейн.

Originally posted by tanda_mif_chgk at Тушь из Амстердама
Оригинал взят у avmalgin в Тушь из Амстердама
Повезло жительнице города Тореза. Хвастается перед подружками:


( Read more... )

Я уже не раз плакалась, что некоторые нужные по делу сообщества читать невозможно из-за языка (или смеси языков), на котором в них пишут. Но тут на днях было совсем смешное совпадение, делюсь ( Read more... )

Я в этом ЖЖ редко пишу про работу, но тут произошло удивительное, не могу не поделиться ( Read more... )

Ну вот... Только я сказала, что Mad Men прилично переведен на русский, как они тут же переводят account manager как бухгалтер. П**дить тапком, как говорит одна моя френдесса.

PS И подряд:
- How was your day?
- Spectacular.

Перевод:
- Как прошел твой день?
- Как в цирке.

Смотрим очередную серию "Рима". А там... "ну ты же понимаешь, что ты в этом округе единственный реальный кандидат, все остальные - подставные, Цезарю нужно создавать видимость настоящих выборов", "свергнуть тиранию Цезаря, узурпировавшего власть ( Read more... )

Крики души обиженных "карусельщиков", которым в Питере деньги за "работу" не заплатили. Мы плакали просто. Орфография сохранена.

Мы свою работу выполнили - проголосовав 12. Это уголовное дело!!! И всего за 6400, вы даже этих денег заплатить не можите. Как вы собираетесь править страной , если вы даже себе не смогли нормально себе обеспечить ( Read more... )

Нет слов. Просто страшно и тревожно. Очень надеюсь, что никто из друзей-знакомых не пострадал. Глубокие соболезнования пострадавшим и семьям погибших.

И злость берет на беспомощность службы безопасности в аэропорту - все устрожения только мешают жить, а предотвратить трагедию не могут.

Молчала я, молчала и не выдержала. Наверно, те из вас, кто в ЖЖ часто, эту историю уже давно видели. Моя подруга dorinem в время поездки по России загремела в воронежскую больницу. После успешного возвращения в Израиль, она красочно описала все произошедшее в своем ЖЖ и добила фотографиями (ибо с фотоаппаратом не расстается ( Read more... )

Можно я еще немножко поплачусь? Ну когда, когда уже в Чехии ратифицируют европейский закон с запретом курить в ресторанах и клубах?!!! Ну ладно, я уже привыкла, что на каждой тренировке ЧГК меня прокуривают насквозь ( Read more... )