Įsigijau čia prieš kelias dienas Roberto. Kudirkos "Lietuvių kalbos žargono ir nenormatyvinės leksikos žodyną".
Akademinis, beje leidinys - Su recenzijom iš prof. dr. Alvydo Butkaus ir prof. dr. Sauliaus Keturakio. Kapitalinis darbas, beveik 700 A4 puslapių. Ir net pačius įmantriausius keiksmus, mano girdėtus, randu visus.
Visos tos vulgarybės, ( Read more... )

Gražinkime bybį į žodynus ( Read more... )

Nesiekdamas veltis į biurokratinius karus noriu pacituoti vieną straipsnį  (už nuorodą ačiū Baltajam Vaiduokliui).

"Taip kadaise ir skyrius, parašęs didįjį "Lietuvių kalbos žodyną", 20 jo tomų, buvo įtrauktas į visokių dvikalbių žodynų ir abejotinos kokybės "razgavornikų", kaip rusai sako, ar net sūrių pavadinimų ir panašių žodynėlių leidybą, - ( Read more... )

This ignorance cuts across class and educational lines. In the centre of Oxford stands a handsome Gothic memorial of honey-coloured stone. Erected in 1841, it looks decorous and benign, but is in fact a work of anti-Catholic propaganda. It remembers the “Oxford Martyrs”, three Anglican prelates burned at the stake during Mary Tudor’s bid to ( Read more... )

Visa tai kas baigiasi -izmas, daugiau ar mažiau galima apibrėžti kaip ideologijas. Iš čia idėjiniai. Dažnai jų atvaizdavimui pasitelkiami ideografiniai simboliai.  Šie, kartu su ideologijomis gali sukelti įvairių neprognozuojamų efektų - pradedant idiosinkrazija, čia nuraibuliavusią per visas spaudas ir baigiant logorėja (logorėjizmu?) ( Read more... )

Ne kartą sau tyliai ir garsiai kitiems sakiau - reguliuojama VIEŠOJI kalba mūsų sujungti nebepajėgi. Ji greičiau jau pradeda skirti. Kultūra nekalba viešąja kalba - ji kalba moksliniais šimtamečias terminais, metaforomis ir kitais tropais, kultūra kalba bendruomenių žargonu ir tarptautiniu ilgaamžiu intertekstu.

Šita citata ir toliau važiuoju ant ( Read more... )

Kiek vėlyvas, kaip metų laikui.

Va, pramušė mintis, kad Londoniečiai rūku skundžiasi, Tai jau tegu geriau pagalvoja apie lietų, katras Lietuvo.

Nu ten tipo raining cats and dogs.

O mūsų kraštuos? (Tėvas nuo Panevėžio kilimo, galūnes valgyt mum priprastas reikalas).

Žo, apie ką čia?

Papasakokit koks būn liEtus ( Read more... )

Таймс Мэгэзин пытается объяснить американскому читателю, что означает название нового романа Пелевина "Поколение П", приводя трактовку самого писателя: это и пепси, и фамилия автора - Пелевин, и еще, напрягает силы Джэсон Коули, - грубое слово русского сленга, которое можно приблизительно перевести как "абсолютная катастрофа".Paramonovas, bet jį ( Read more... )

Keletas frazeologizmu, pabandykit atspėt ką reiškia ( Read more... )

Pas senelius buvo bujotė, komoda, konsolė, pufas, Savonarolos krėslas, servantas, solijus, sultonė, šifonjerė, žardinjerė.
Pas tėvus buvo du sekreterai.

Ačiū anaiptol , baldų pavadinimų sąrašas čia