Из жизни социальных животных

[linda_lotiel]

Уже какое-то время читаю книгу по социолингвистике на тему речи женщин и мужчин. Исследование это очень интересное и познавательное, и я бы его пересказала целиком, да времени нет. Но вот что меня впечатлило и рассмешило буквально только что.

В главе, посвященной gossip (болтовне, сплетням), рассматривается всем известный стереотип о том, что

Comments

[ivha_ua_nsk]

Слушай, вот в Thud - all dwarfs gossip - там это вообще запредельно интересно. И вообще, это слово там здорово работает
Old coppers kept their eyes open, and gossiped like washerwomen
или
Everyone knows that dwarfs gossip
Everyone knows - это же тоже род gossip. Общее знание/информация, не подтвежденное источниками, ОБС и все тут.
И, кстати, в случае с гномами, еще и гендерный аспект, который у них табуирован.
(муравейник заработал, беда))) )

[linda_lotiel]

раз муравейник заработал, надо думать эту мысль дальше. Так, глядишь, и статью напишешь :)

[ivha_ua_nsk]

А ее тебе сосватать хотела)))) Ладно, подумаем.
Просто на ближайших конференциях темы не совсем те.

[linda_lotiel]

Я тоже уже на ближайшие конференции по уши в темах. Даже туда в Польшу послала тезисы, непонятно зачем...

[sestra_kerry]

тут в Чехии этот "груминг" (самое подходящее слово для происходящего, возьму на заметку) - не просто реальность, а must do. Можешь себе представить, как меня с моей замкнутостью это бесит. У меня привычка в разговорах прежде всего получать информацию и проявлять внимание настоящее и по сути. А тут - люди сидят в баре три часа и ничего, кроме "груминга". Бррр

[linda_lotiel]

Понимаю. Я вот тоже не особо в этом искусстве сильна.

[reem_ma]

на слові "грумінг" мій запалений мозок зреагував по ланцюжку "погладжування у психології" => Е. Берн.
Раджу теж.
Там багато всього про розмови і їх значення.
Хоча це і не соціолінгвістика, а психологія.

ПС: А можна мені книжку про соціолінгвістику? Може, колись руки і дійдуть почитати. Англійську розумію.

[linda_lotiel]

у меня супруг, свежепереквалифицировавшийся в психотерапевта, уже успел напичкать и Берном, и поглаживанием. Таки доберусь и до него...

Книжку с удовольствием пришлю, она очень стОящая.

[myvesna]

о,так ты скоро разрешишь флудить в твоих темах?

[linda_lotiel]

Безудержный флуд в интернете, подобно кудахтанью курицы, никаких важных социальных функций не исполняет, кроме напоминания миру и другим курицам, что курица всё еще с нами...
*чешет в затылке* Блин, это тоже важная функция...
*еще чешет* Блин, курицы, наверное, при помощи своего кудахтанья тоже вступают в коалиции, просто мы не сечем...

Короче, из уважения к социолингвистике, иногда немного пофлуживать можно. Но не настолько, чтобы превращать меня в брутальную социопатку!!!!!

[daeven]

Эх, у меня всегда было (и есть) сложно с социальными поглаживанями... И вот умом понимаю, для чего это надо, и что да, бывает надо, и работает, а не могу...

[linda_lotiel]

зато ты это изящно сублимируешь :)