Сегодня Шоник был со мной у гинеколога (мне надо было только поговорить с врачом).
Потом дома говорит:
- Мама, я доктор. Иди сюда, я вылечу тебя от ребеночка!

Рассуждает:
- Я уже большой, мне будет четыре года. Я уже все знаю. А ребеночек родится, ему будет только один годик, и он еще будет совсем маленький, ничего не будет знать...
Я:
- Ребеночек ( Read more... )

Мы на днях поставим елочку (маленькую), украсим, еще купили игрушечного Деда Мороза под нее. А 1-ого января Шон найдет под елочкой какие-то подарки :) Я в принципе совсем не против, чтоб у ребенка был еще один повод для праздника, и для подарков конечно :
Но вот сказка про деда Мороза мне не нравится. Во-первых, не люблю вранье, даже такое " ( Read more... )

Виталик:
- Если у тебя два яблока, и тебе дали еще одно, сколько всего у тебя будет?
Шон:
- Три!
Виталик:
- Правильно. А если у тебя было 4 яблока, и дали еще 3, сколько будет?
Шон:
- Семь!
Виталик:
- Правильно! А если было 5, и дали еще одно?
Шон:
- Шесть!
Виталик:
- Да. А если было 4, и дали еще 2?
Шон:
- Восемь!
Виталик:
- Нет.
Шон:
- Пять!
Виталик:
- Нет, шесть.
Шон ( Read more... )

О погоде:
- Солнышко это как батарея. Оно придает тепло, и свет, и белые облака... А дождь придает темные облака, из которых он и идет.

О садике:
- У нас есть две новые воспитательницы: ТальЯ и ТаньЯ. Другие воспитательницы их учат, как надо быть воспитательницей.
(ТаньЯ это вообще-то Таня :) израильский ребенок :)).
В садике наконец открылась ( Read more... )

שון: אני אסביר מה זה בובת הדאגה. צריך להסביר את זה בעברית. אם חולמים חלומים מפחידים, בובת הדאגה לוקחת את החלומים האלה!
אני: שון, צריך להגיד חלומות
שון: אם חולמים חלומות מפחידות, בובת הדאגה לוקחת אותם. אבל אני חלמתי שטיגריס עולה לי על המיטה, וגם אריה וגם נמר וגם נחש, אבל בובת הדאגה לא לקחה את החלומות המפחידות האלה...
:)

Шон, после ужина ( Read more... )

Мы решили сделать "левивот" (они же картофельники, они же латкес ( Read more... )

שון משחק עם רובוט מדבר. הוא (רובוט - שון) המפקד, ואני צריכה לעשות את מה שהוא אומר לי. 
!שון אומר לי: תעשי מסיבת יום הולדת עכשיו! תאכלי את כל העוגה.
 אני חושבת לעצמי: מה זה הפקודות המוזרות האלה, למה דווקא מסיבה :)
אח"כ הבנתי  - הרובוט אומר: המשימה הושלמה בהצלחה
ושון חוזר אחריו: המסיבה הושלמה בהצלחה 

שון הולך לשטוף ידיים:
"אני רוצה להפשיל את השרוולים, ככה קוראים לזה"
כנראה הוא הניח שאני לא יודעת שככה קוראים לזה :))

Вот, мы с Шоном сделали для садика :)

( Read more... )