I translated Shige (NEWS) & Goseki's (ABC) short blurbs from the June 2000 issue of Duet. They were quite young then and it shows in their choice of subject matter. Enjoy ^_^

( Duet June 2000 )