служба утерянных цитат - 16

[labas]

В службу утерянных цитат поступил запрос относительно цитаты Гитлера, использованной В.В. Путиным в своей статье "75 лет Великой Победы: общая ответственность перед историей и будущим"

Нацистские «стратеги» были убеждены, что огромное многонациональное государство легко можно подмять под себя. Рассчитывали, что внезапная война, её беспощадность и

Comments

[bbv2612beta]

О как. То мы за КПРФ, призывая голосовать против поправок, которые дают Конституции преимущество перед западным правом, то мы против статьи с "советским привкусом"...

[labas]

Это Вы о ком сейчас?

[xxxxx]

у тебя в ф.б. есть ещё скан другой страницы, где есть главная ржака

[labas]

Выше эта картинка тоже есть. Но это не скан, современные книги гуглобукс не сканирует, а перерабатывает из к.н. электронного формата. Так что не факт, что в бумажной книге то же самое, м.б. это при конвертации произошло.

[grossgrisly]

немецкий новоязЬ

[awas1952]

Мягкий знак в данном случае указывает скорее на использование устаревшей версии программного обеспечения. Он в кодовой странице Windows 1251 соответствует немецкому ü основной кодовой страницы. Современные программы работают в Unicode, где каждый символ кодируется двумя байтами. Так что приведенный текст скорее всего распознан ещё в Windows 3.1.

[abba65]

Путин - корифей если не всех наук, то истории точно.
Ему никакая неверная цитата уже не повредит.

[laertan]

Главное, непонятно, зачем всё это. Мало что ли аутентичных цитат?

[scabon]

Ну, если эта цитата "приводится в сотнях источников, начиная еще с советских времен", то вопрос уже, скорее, не "зачем", а "почему". Ответ, наверное, такой же, как и в других случаях, когда фиктивные цитаты начинают гулять по свету.

[ziavra]

а зачем путин рассказывает про 85% евреев в первом советском правительстве? мало что ли грехов у советской власти?

[scabon]

Ну, когда Путин сказал "Вы знаете, о чём я сейчас подумал. Ведь решение о национализации этой библиотеки было принято первым советским правительством, и членами его примерно на 80-85 процентов являлись евреи" (http://www.kremlin.ru/events/president/news/18336), то это нам многое говорило об уровне его исторических познаний, о том, какую литературу он читал, и т.д. В данном же случае это могло быть просто неряшеством спичрайтера и референтов, которые не проследили цитату до первоисточника. Конечно, они подбирали те цитаты, которые иллюстрировали мысли своего шефа, так что о чём-то это говорит, но не так ярко, как в первом случае.

[scabon]

> Самая близкая по содержанию цитата в книге Пикера

[labas]

> Там есть ещё несколько замечаний о том, как не допустить объединения русских и содействовать расколу среди них

Фюрер, конечно, был болтлив и уже благодаря этому мог бы сказать ч.н. подходящее, но все же национальное разделение и поддержка одних народов СССР против других это идеи Розенберга, которые в отношении Украины, например, Гитлер при деятельной поддержке Коха похоронил.
Даже в приведенной Вами цитате Гитлер мыслит иными категориями (соседние деревни, а не народы и пр.)

[scabon]

> Даже в приведенной Вами цитате Гитлер мыслит иными категориями (соседние деревни, а не народы и пр

[labas]

Думаю, что не представляется. Это было такое, я бы сказал, визионерство на стероидах.
Т.е. мы можем долго думать, насколько всерьез Гиммлер говорил, что
мы должны поддерживать любую форму или разновидность религии или секты, которая воздействовала бы умиротворяюще. Для всех тюркских народов здесь приходит на ум введение буддистского учения, для всех остальных - учения свидетелей Иеговы,
но вряд ли придем к окончательному мнению. По общему контексту беседы или "беседы" не слишком похоже, что Гитлер говорит о народах, ср. с записью из дневника Розеннберга от 1.10.1941:
Непосредственный политический результат этой беседы таков: возм[ожный] план создания независимой Украины со всеми культурными и государственными следствиями из него - в сущности положен под сукно. Фюрер опасается, что мы