Принц Уэльский

[la_dy_ashley]

Рискну заметить, что из всех британских региональных акцентов самые знаменитые - шотландский и ирландский. Культуры раскрученные, вот и акценты активно популяризируются Голливудом. Так давайте исправим несправедливость: ведь есть тихий такой, спокойный, примус починяющий Wenglish. Welsh + English.

В Уэльсе чисто теоретически есть и свой валлийский

Comments

[ne_goruy]

cwtch - это, вообще, КАК??? Транскрипцию в студию! (очень уж любопытно...)

а кто их, кельтов, разберет? :)

[la_dy_ashley]

Ch soft and aspirated as in the Scottish loch, а w - это [u], вестимо.

Кутх, что ли?:)))))

http://www.omniglot.com/writing/welsh.htm

Re: а кто их, кельтов, разберет? :)

[tourelle]

Вспомнился мультик по чукотской сказке: "Кутх и мыши" :))

Re: а кто их, кельтов, разберет? :)

[la_dy_ashley]

Ой какую можно этимологию развести сравнительно-историческую! Чукотский и валлийский! :)))

[laiarel]

Дааа, вот где акцент, так это в Торчвуде. Ив Майлс, которая моя любимая Гвенни,--валлийка, ее парень--валлиец, актеры вторых ролей--валлийцы. Вот кого тяжко понять. А Метос, на мой взгляд и мой слух, говорит очень чисто. Я его на раз-два понимаю)


Тут хорошо слышно Ив и немного Риса. А когда он нервничает или они ругаются--вооот тут уже вообще почти ничего не понятно.
А так: смягченные согласные, ооочень широкая [а], часто вместо лягушки, более закрытые [о], похоже, все разновидности [e] изрядно централизованы и, естественно, никаких ретрофлексов на конце))) На их фоне Джек, шотландец в Америке выросший, со своим американским акцентом очень выделяется.

[daisssi]

девушка, ты меня пугаешь такими терминами по фонетике :)

[laiarel]

Ой, можно подумать, ты не сдавала то же самое))))))))
Могу одолжить учебничек, хочешь? ;)

[daisssi]

нет, спасибо. у меня сейчас "словарь табуированной лексики" в качестве настольной книги :)))

[acuzena]

Кэтрин шикарно пародирует, понятное дело готовилась, но всё равно очень профессиональна и обоятельна. Ну и ирландский акцент *ты слышала это 30 раз* как у моего бывшего начальника)))))))

[chris_tisha]

да у Метоса 100% RP. В биографии актера даже написано, что он выиграл какой-то там конкурс в 90-х, чтобы стать ведущим BBC Radio, на минуточку.