нашла на фейсбуке. В чудовищной ситуации девушка пишет умопомрачительной язвительности тексты.
Я теперь ее всегда буду читать. Особенно смешно на россиян которых вывезти.

"Утренняя порция светских новостей столицы и снова здравствуйте.
Погода, курс рубля бля бля бля по всем пунктам. Перейдем к действительно важному!
Как известно, российская ( Read more... )

( Себе на память inside joke )

Дочь рвет подметки на ходу.
Ходит в школу. В школу, Карл! Через день, но ходит. Хочет каждый день, но перебьется пока.
Со школой ездила в театр. На автобусе, Карл и на метро! Сама с классом, без ансамбля!
( Read more... )

...Вот, скажем, переводчик-синхронист П. поступает на очень крутые и очень дорогие курсы повышения квалификации. При этом кругом происходит вот это вот все - а тут, значит, британское произношение, верхненемецкое интонирование и прочие милые камерные задачи. И переводчик-синхронист П. жалуется своему другу, госслужащему Е., что ощущает серьезную ( Read more... )

Знаете этот анекдот?
В бар вбегает оборванный мужчина и кричит бармену - скорее, ради всего святого, скорее - двойной бурбон, пока не началось!!!
Бармен вздрагивает, наливает, мужчина выпивает стакан залпом и протягивает снова - пожалуйста, поспешите - двойной бурбон, пока не началось!
( Read more... )

Прислали вот этот шедевр на злобу дня.

Вижу горы и долины, вижу реки и поля ( Read more... )

Click to view

Сильнейший репортаж. "Воронеж, Самара - все это нам теперь недоступно. Что это за жизнь."
Рыдаю.

Умирали сегодня  с Лешкой со смеху.
Бельгийское.
Это их местный вариант квартета И, видимо.
Я удивилась, немного понимаю фламандский. Лешка правда обстебал и сказал, что я понимаю только слово контейнер.

Click to view

И наше, тоже хорошо. Особенно про полтрамвая.

Click to view

Долгоношение как долгокормление       
Аналогия с отлучением детей от груди. Представьте, что вы живете в мире, где принято всех детей производить на свет на седьмом месяце беременности, через операцию. Вы решили что хотите носить ребенка столько, сколько это будет нужно ему и вам, чтобы роды начались самостоятельно, когда мамин организм и ребенок ( Read more... )

Я же вчера пожаловалась, да на наших новых соседей?
Так вот, сегодня (нет, уже вчера) история получила развитие.

( ужас, ужас! А что случилось?... )