Понятие «Искусственный интеллект» в русском контексте звучит двусмысленно. «Искусственный» по-русски означает также ненастоящий, фальшивый. При переходе с английского на русский случаются сбои. Например по-английски «презент» , а по-русски «подарок». Презент - это нечто исключительное, яркое, сюрприз. «Подарок» то же, но титульный смысл - «даром
(
Read more... )