Кэмпбелл и Монро с помощью бинауральных ритмов и медитации добились того, что участники их семинара читали заголовки завтрашних газет.

Теперь уже мама начала рассказывать мне об интересных моментах в книге Всеобщая теория Тома Кэмпбела. Том с Дэннисом стали проводить опыты на добровольцах. Уж, не знаю, в какой это главе - они вводили добровольцев ( Read more... )

Вчера собирал до кучи главы из книги "Всеобщая теория" (Как все устроено) Тома Кэмпбелла (группа в фб), которые уже переведены (чтобы загрузить маме в читалку электронных книг). Вижу, что перевод очень сырой. А самая интересная глава была в нечитаемом виде на нотабеноиде. Надо будет выложить ее на сайт. А вот фрагмент ( Read more... )

в этой главе Том Кэмпбел дает рекомендации по личному духовному развитию, по тому, на каких принципах основывать его ( Read more... )

Приглашаю вас в коллективный перевод статьи "Как изменить свои привычки и похудеть?"

Самое интересное начинается на странице 14 перевода - включайтесь прямо там:

Еще до встречи с Эндрю Полом и до принятия решения написать книгу о науке формирования привычек, у меня была цель - сбросить вес ( Read more... )

Начало коллективного перевода (с разрешения автора) главы 5 книги Тома Кэмпбела. В этом отрывке автор впервые знакомится с книгой Роберта Монро о вне-телесных путешествиях. Спасибо Антошке123 за перевод большинства абзацев в этом отрывке! (Да, к нашему переводу можно присоединиться.)
В следующей главе Кэмпбел поедет знакомится с Монро лично.

Том ( Read more... )

Позавчера из Чикаго позвонила Ольга Захорошко, рассказала о своих успехах в посылании любви ( Read more... )

( Read more... )

Американский популяризатор науки пишет книгу про время. Ниже чуть поправленный машинный перевод фрагмента статьи:

Он утверждает, что наше восприятие времени создается энтропией - уровень беспорядка в системе - и что движение от низкой до высокой энтропии при расширении Вселенной определяет направление, в котором время течет. Кроме того, он ( Read more... )

Итак, вот начало перевода для Вима Роскама - о его волшебном украшении Акайя.


( Read more... )

Писательница Юля Свиридова вывела меня на интересного голландского эзотерика Вима Роскама,


( Read more... )