( Read more... )

сегодня в Финляндии - день независимости (Suomen Itsenäisyyspäivä).
в финском городке Иматра, в гостинице Imatran Valtionhotelli хранится специальная цепь для этого дня.


( Read more... )

теперь я знаю своё любимое место в Финляндии. это - Равийоки.
здесь любил отдыхать последний русский царь Николай II.


( Read more... )

вчера всё-таки удалось осуществить поездку, которая не удалась в день народного единства, 4-го ноября. полный контраст - на границе не оказалось вообще никого. на прохождение российской части границы ушло от силы минут десять (sic!), финской - не больше. предъявили паспорта, поставили штамп в декларации (когда они уже закончат эту ерунду?) и - ходу ( Read more... )

в день народного единства угораздило нас затеять поездку в Финляндию на денёк. как выяснилось, не нас одних - пол-города осенила эта нетривиальная идея именно в этот день. простояли мы на границе часа четыре, да и ретировались несолоно хлебавши. о чём, кстати, не жалеем. хуже было бы потерять ещё часа полтора, застрять в негостреприимной таможенной ( Read more... )

Финляндия - страна озёр и смотровых вышек...
 

Есть в Котке музей под названием "Маретариум". Чаще его называют авквариумом, что более правильно.


( Read more... )

Вчера вернулись из двухдневной поезки в финский город Котка. До этого были в Котке в 2007-м, ездили смотреть на парусники, участвовавшие в финском этапе регаты Tall Ships' Races (кстати, в этом году этап регаты проходил в Петербурге). Котка нам тогда понравилась, но времени было мало, и город мы практически не смотрели. Оставили на потом. И вот ( Read more... )

Съездили вчера на день в Финляндию. Без особой цели, так, прокатиться, отчасти -- в продолжение темы начала весны. В том смысле, что не только цветочки распустились, но и дороги обсохли. Хотелось убедиться в этом на собственных колёсах...

( О поездке в Финляндию... )