Однажды она работала с каким-то переводным романом. Героями этого романа были люди бесцеремонные, разухабистые и грубоватые, в выражениях они не стеснялись. Ну, такой был роман.

Но и там время от времени фигурировал «бог», и наша добродетельная дама по привычке всюду повышала в этом слове первую букву. В результате одна из реплик одной из героинь, ( Read more... )

При добавлении суффикса -er конечная буква в словах blog и  rap удваивается согласно правилам орфографии английского языка. Если писать без удвоения (*bloger, *raper), изменится произношение гласной в первом слоге. В русском свои правила, поэтому удвоение согласной совершенно излишне.

Напоминаю пропустившим про наше с Питером буриме:
https://klausnick.livejournal.com/2654725.html#comments

( Read more... )

( Read more... )