Иностранец как роль

Разговор носителей языка между собой и разговор носителя языка с иностранцем - это, как говорится, «две большие разницы». Иностранец - это роль, от исполнителя которой ждут определенного поведения и определенных высказываний. Если вы просто будете стремиться к глубокому овладению иностранным языком, то можете ожидать от носителей ( Read more... )

В вагоне метро группа школьниц обсуждала животрепещущий вопрос: мог ли он один всех завалить?
UPD Учащийся керченского политехнического колледжа Владислав Росляков, подозреваемый во взрыве и убийстве десятков людей в своем учебном заведении, в июле успешно прошел обучение безопасному обращению с оружием в центре подготовки "Эгида +" в Симферополе ( Read more... )

Здесь. 

Разговоры запросто
Гарри спрашивает брата:
- На какой день после свадьбы можно разгуливать по дому в трениках и майке-алкоголичке?
Брат отвечает:
- Ты что, совсем сбрендил? Даже в постель должен ложиться в ботфортах и с короной на голове!

( Read more... )

बहिर् गच्छ
sent.
bahir gaccha
Get out! Go out!

Из разговора двух старичков на рынке
Я ненавижу П-на. Эта ненависть придаёт мне сил и помогает жить.

Люди разучились ловить эмоции непосредственно из текста, им надо скобочку, чтобы всё стало ясно.

Нейтральная темаКак известно, во избежание споров и ссор желательно вести разговор на нейтральную тему. Нейтральнее погоды ничего нет ( Read more... )

Do not in conversation refer too frequently to scenes in which you have figured ; to great people whom you have known ; to your travels, your successes, or to anything on which you may be supposed to congratulate yourself. If possible, avoid recurring often to trains of thought and associations connected with your "strong points," since most people ( Read more... )