Георг П.М.Роозе. Перевод с фламандского Георга Гертнера.

(с двумя рисунками Карла Рабуса)

Конец не за горами. Я знаю это. Я больше не могу. И то, что произошло прошлой ночью, должно быть, было знаком от самой любящей из женщин, что мой конец близок… я еще молод… Мне едва исполнилось тридцать, но я не чувствую обиды или боли из-за того, что вот-вот ( Read more... )

Судьбу не обманешьОднажды подумал, что неплохо бы жениться. Но как выбрать невесту, если претенденток трое? Придумал такой способ  выбора. Приглашу всех троих справить вместе со мною Новый Год, но не назову точного времени прибытия ко мне в гости. Кто первой явится, на той и женюсь, ибо она явно самая влюблённая в меня. Звали претенденток Аробелла ( Read more... )