-
(Untitled)
Be you still, be you still, trembling heart;
Remember the wisdom out of the old days:
Him who trembles before the flame and the flood,
And the winds that blow through the starry ways,
Let the starry winds and the flame and the flood
Cover over and hide, for he has no part
With the lonely, majestical multitude.
( Read more... ) -
(Untitled)
Чайка припала к останкам гниющего краба -
панцирь его разлагается сладко под зимним лучом.
Солнце бредёт по тропинке своей отрешённо.
Слуху не ведомы звуки шипящей волны.
Шире широких просторов, ужасней, чем ужас,
больше того, что душа научилась вмещать,
он, океан, - продолжение вечного страха,
коему нечего вспомнить и предвещать.
Корни ( Read more... ) -
(Untitled)
Het rumoer van de wereld zwol aan in het lover,
later ontbrandde het koren bezaaid
met rode bloemen als wonden,
toen kwam de herfst en installeerde
de schriftuur van de wijn:
alles vervloog, de bokaal van de zomer
was vliedende lucht
en de varende wolk doofde uit.
Ik hoopte, op mijn balkon, in diepe rouw
als weleer in ( Read more... )
