English
22 Joseph is a wild donkey, a wild donkey by a spring, spirited donkeys on a hill.
[Иосиф - дикий осленок, дикий осленок у источника, дикий осленок играющий на холме]23 The archers with malice attacked, shooting their hate-tipped arrows ( Read more... )

( Read more... )

( Read more... )

( Read more... )

( Read more... )

1 Кто это идет от Едома, в червленых ризах от Восора,
столь величественный в одежде Своей, выступающий в полноте силы Своей?

"Я - изрекающий правду, сильный спаситель".

2 Отчего же одеяние Твое красно, и ризы у Тебя, как у топтавшего в точиле?

3 "Я топтал точило один, и из народов никого не было со Мною ( Read more... )

В любви - кусаешь понемножку, но целый мир потом - трофей.

И виноградинка на ножке должна созреть среди ветвей -

Вина не выжать для гостей из твёрдой, кисловатой крошки.

Весной - сначала воют кошки, потом вступает соловей!

Рубайат # 1092

Вино символизирует жизненное довольство, размеренность в житейском хозяйстве; напиток богов, дар Божий, кровь (Бога), гнев божества, жертву, очищение, Диониса, скрытность, причащение, благословение, эликсир жизни (вечной), саму вечную жизнь; правдивость, хитрость, вдохновение, имущество; молодость, хорошее общество, компанию, упоение, жалость, ( Read more... )

Те души, что тела пленили, стихиям рады иль не рады,

Окрасятся в оттенки гнили, подобно гроздям винограда.

Попав в телесную тюрьму, впитает дух соседей свойства ...

Не дай, о Боже, никому дурных соседей неустройства!

Рубайат # 0440

( Read more... )