Пусть поживет в открытом доступе. :)
( О Берене )

( О Горлиме )

Не скоро эта сказка сказывается, а о деле мне вообще лучше промолчать. :)

В этом посте - местами исправленный старый вариант начала второй песни.
Следующим постом выложу продолжение - о Горлиме. Та часть - новая, я еще ее не показывала.

Перевод первой песни здесь.

( О Морготе )

Для тех, кто видел старый вариант: я его немного правила. Эквилинеарность приказала долго жить. Хочется надеяться, ради связности изложения. Ну и попутно старые корявости заменились на новые. :)

ПЕСНЬ I ( Read more... )