My dear colleagues, translators&interpreters! А также им сочувствующие!

My sincere congrats on our professional day! Желаю вам качественных переводов, адекватных заказчиков и немного самоиронии. Она никогда не помешает.


( Read more... )

В связи написанием собственного диплома о проблеме метафоры в художественном переводе нахожусь в глубоких лингво-переводческих метаниях. В процессе увлекательно-изнурительного поиска литературы и свежих идей набрела на любопытный журнал.

( Read more... )