Мондегрины - это своеобразные ослышки в песнях и стихах, которые возникают от недостаточно хорошей дикции исполнителей или специфического сочетания слов и фраз, которые трудно понять правильно.
Слово мондегрин придумала американская писательница Сильвия Райт, которая в детстве в стихотворении Шелли «Реликвии» в строчках
They hae slain the Earl
(
Read more... )