"Начало угловой шкалы соответствует оси большого зуба первого полюса, направление по вращению ротора" - когда я захочу проклясть своего врага, я пожелаю, чтоб он на том свете должен был переводить такой текст на болгарский язык, особенно "при наличии отсутствия" толкового технического словаря.

Осваиваю новую специальность - перевожу. Делюсь впечатлениями ( Read more... )

Как-то, года полтора назад взял я в руки газету,в которой работаю:)... И вот на последней странице я увидел небольшую заметку под названием "Близится Армагеддон". Речь шла о том, что со стороны какой-то туманности в сторону Земли направляется облако как-то хитро заряженной пыли, которое превращает в ту же пыль всё, что встретится на дороге. Короче ( Read more... )

Читаю Варгаса Льосу, размышления о жизни перуанского журналиста, примерно моего возраста.Несколько цитат

"Хочу предупредить вас вот еще о чём: профессия журналиста денег приносит мало, а неприятностей - много.

Мне всегда нравилась журналистика...я всегда думал - это как раз то, что находится в прямом контакте с жизнью.

""Ремингтон" стоявший перед ним ( Read more... )

Пишу статью про гостиницы. В рекламе натыкаюсь между прочим на следующее "Каждый номер гостиницы N  имеет собственный шарм и индивидуальность.Особую пикантность придаёт изысканно подобранная коллекционная сантехника".Честное слово, мне очень хочется распросить какого-нибудь гостя города, который остановится именно в этой гостинице, в чём же ( Read more... )

За всю свою не такую уж долгую, к стыду моему, трудовую жизнь я понял важную вещь - тигры не любят корпоративные вечеринки. Не помню ни одной, которая бы не погружала меня в уныние.Может я попадал в не такие коллективы, а может я сам не такой. Причём вроде сама мысль нажраться отнюдь не вызывает у меня неприятных ассоциаций - иногда я очень это ( Read more... )

Есть в Харькове режиссёр Игорь Парфёнов, известный как ярый защитник прав животных - мехам бой, трупоедению тоже и т.д. Я у него как-то брал интеврью. Не буду останавливаться на спорных этических моментах, но замечу что как режиссёр, актёр и сценарист он прямо-таки выдающаяся бездарность. Двадцать минут его опуса, которые я осилил, вызвали у меня в ( Read more... )

Пишу сейчас про недостроенные дома, точнее про дома, которые сдаются недоделанными, где люди, заселившись, испытывают на себе все причитающиеся радости. Пока разыскивал инфу, попалась на глаза статья о подобном доме с такой фразой "Дом новый - и это, по мнению жильцов, единственное его достоинство".

Была у меня мысль собрать в однмо посте коллекцию журналистских маразмов с которыми я уже сталкивался за два года работы. Вроде самого дурацкого письма, пришедшего в газету, самого смешного дела, с которым попросили разобраться, самого странного читателя-посетителя и пр. Пожалуй, однажды я этим и займусь ( Read more... )

Мелкое, но пакостное нездоровье и обязанности на работе, облепившие, как мокрый снег заставляют меня отложить все пафосные планы по поездкам, сочинениям и свершениям. Обещанную статью для Lincse я буду однако дописывать (где-то на три четверти она готова уже ( Read more... )