-
Їздять по тилам ворога, аби добути
Уся суть сьогоднішніх україномовних медій в одному реченні.
А згорівша техніка в кінці узагалі добила. Притому, що се вже записано в студії. Тобто текст мав би проглядати редактор.
Їй-богу, складається враження, що там сидять якісь виродки, і зумисно глумляться з мови, видумуючи всяких налаштованих людей. Ну не можна ж одночасно бути таким ( Read more... ) -
Як йододефіцитні журналісти донищуюють мову
Тепер пересічна людина, переглянувши сей ролик, буде підсвідомо знати, що щоб, то суржик або не по-українськи, і намагатиметься вживати аби.
Про ЩОБ і АБИ. -
Радикально споряджений
Саме так можна тлумачити словосполуку - радикально налаштований, йдеться про людину з радикальним напрямком думок, на яку так часто можна натрапити в сьогоденних медіях. Або ще говорять - рішуче налаштований, команда налаштована на перемогу. От тільки людина має настрій, а не налаштунок, як може комусь дуже хочеться. А якщо заглянути в словники, то ( Read more... ) -
Крупному каналові - крупні передачі
Далебі, мене вже не здивувала назва нової програми Крупним планом телеканалу 24.
Б'юсь об заклад, що в номінації найбезграмотніший україномовний телеканал нагороду йому гарантовано.
Зостається ждати чергових перлів штибу - Висівкова персона.
В українській крупни́й - це той, що складається з крупинок (рос. крупча́тый, крупи́стый). Зближуючи мови ( Read more... ) -
Вщент заповнений
Коментатори частенько намагаються похизуватися соєю красномовністю.
Бідолахи, самі, мабуть, не усвідомлюють, яку нісенітницю вони верзуть - стадіон буде вщент заповнений.
Та ще й полонізм, що, залежно від контексту, в українській має відповідники - дочиста, геть-начисто, до останку, до решти, до щаду, упень, до ноги, до цури, на гамузА про ( Read more... )
Click to view