(no subject)

[futabacho]

Мой фаворит среди фильмов-сказок - "Сокровище Рюбецаля". Горный дух, защитник природы, влюбился в земную девушку. Очень трогательно. Больше всего понравилось, что Рюбецаль не нечто брутальное и могучее, а высокий интеллигентный юноша с Файнсовской улыбкой и с Файнсовскими же таинственными глазами.
Фильм на немецком:
https://www.youtube.com/watch?v=HseZVeeLn1s
https://www.zdf.de/kinder/maerchenperlen/ruebezahls-schatz-100.html
Краткий перевод:
https://gvenndolin.livejournal.com/385859.html
https://gvenndolin.livejournal.com/386124.html