Имею честь сообщить уважаемым сообщницам, что в полку
маленьких синих книжечек - собрания сочинений француженки Анни Эрно, нобелевской лауреатки минувшего года, прибыло. На русском языке в переводе Марии Красовицкой появился автобиографический роман «Память девушки» [Mémoire de fille] (2016)и «Возвращение в Ивто» [Retour à Yvetot] (2013), представляющее собой запись устного выступления писательницы в родном городке, куда она вернулась через несколько десятков лет.
А в будущем году нас ожидают «Пришельцы и анорексия» [Aliens and Anorexia] Крис Краус [Chris Kraus] - роман-размышление о
Симоне Вейль и её невольных последовательницах, «Чистое сердце, просветлённый ум» [Pure Heart, Enlightened Mind] Моры О'Халлоран [Maura O'Halloran], буддийской монахини-ирландки родом из Бостона, и «Неразделимые» [Indivisible] Фанни Хау [Fanny Howe], американской поэтессы, тоже, кстати, ирландки по происхождению. Кроме того, летом нас ждёт целая серия автофикшна, составленная
Оксаной Васякиной: «Руки женщин моей семьи были не для письма»
Еганы Джаббаровой (а я не знала, что эта замечательная поэтесса пишет прозу!), «Птица» Алисы Осипян и третья книга-интрига, которая будет объявлена позднее.