Иммануил КАНТ. Февраль

[favorite_verses]

Перевод с немецкого Сэма Симкина

Есть в каждом дне своя забота.
Их тридцать в месяце. Вот квота.
Так ясен счет. Но очень жаль:
февраль недодает нам что-то,
и мы сбиваемся со счета,
утешить может нас едва ль
что бремя легче нашей ноши,
и этим нам других дороже -
но все ж прекрасен ты, февраль!

Книжное обозрение. - 1995. - 10 января. - № 2 (1492). - С. 23.