1) Господи, как же меня бесит это невыносимо дебильное "тадаааам", произносимое преувеличенно радостным тоном в разных видеороликах - как заменитель барабанной дроби и как предвестник потрясающей новости (типа). А некоторые это ещё и пишут. "Та-дам", - мол. Бррр. Зато я слово новое узнала - "ономатопея ( Read more... )

1) Где в нашем Израиле можно качественно и аккуратно отремонтировать кожаную сумку ( Read more... )

В ленте: "Меня завитки берут" - это в смысле чего? Волосы завивать ( Read more... )

1. Отвечая на звонок, говорить "Алло", "Да" и "Какого х..я!" стало старомодно. Есть другое нужное слово: "Внемлю!". Если неологизм с перепугу забылся, можно заменить фразой "Кому я понадобился?", произносимую со МХАТовским драматизмом ( Read more... )

Прожив в Израиле столько лет, я, в общем-то, уже давно привыкла, что русскоязычное население говорит вместо "лосось" и "форель" исключительно "сальмон". С ударением на "а". Вроде как калька с написанного по-английски salmon (хотя устно "л" там вообще не произносится), но с ивритским акцентом (мягкое "л"). Всё равно режет слух. Ещё больше режет слух ( Read more... )

"- Мы обычно сознательно не контролируем произносительную сторону речи. Мы задумываемся о том, как правильно говорить, только в каких-то «болевых» точках вроде «звóнишь - звони́шь». В данном случае, правда, эта проблема раздута средствами массовой информации ( Read more... )

1. Сколько можно сомневаться "приДТи" или "приЙТи"? Запомните раз и навсегда, правильно - "приЙТи ( Read more... )

Знаете ли вы иностранные выражения?

Ваш результат: 15 баллов из 15
Простите, я плохо понимать по-рюсски! (11-15 баллов)
Иностранными выражениями вас не испугаешь, вы употребляете их часто и с удовольствием. Может быть, вы вообще иностранец?

Пишите ваши результаты в комментариях. :)

В каком случае употребляется «иммиграция», а в каком - «эмиграция»?

«Иммиграция» - это когда понаехали, «эмиграция» - когда свалили. Если понаехали в Москву из провинции - это просто внутренняя миграция. Что именно вы хотели сказать?

ПримерВ 1920-е годы из России эмигрировала интеллигенция. / В настоящее время в Россию иммигрирует ( Read more... )

Даже если это когда-то где-то уже типа было, вооот, то нету никакой причины забывать о том, что это всё равно СМЕШНО ( Read more... )