Всё то, что ему предстоит пережить, - собственно, «задачу» Комедии, - Данте выражает одной фразой, в начале II-й песни Inferno (II :4-5) :
m’apparecchiava a sostener la guerra
sì del cammino e sì de la pietate
(о чём он обещает свидетельствовать во всей точности - che ritrarrà la mente che non erra - и обращается за помощью к Музам).
Лозинский
(
Read more... )