«МОВА В РАЙОННОМ МАСШТАБЕ» - комментарии к статье И.Иванцова...
Посвящается другу - «windoffields».
Кубанские казаки 19-й век
В разные периоды истории - у Кубанских казаков форма одежды была разная, но они всегда были русскими казаками защищавшими царя и отечество...
Кубанские казачьи старшины - 21-й век
Свою трудовую деятельность С.Петлюра начинал на Кубани. С.Петлюра жил на Кубани недолго - в начале XX века. Он пытался распространять там украинофильские антиправительственные листовки, затем сидел в тюрьме, некоторое время помогал кубанскому патриарху-интеллектуалу Федору Щербине в сборе материалов о «Истории Кубанского казачьего войска». Где он многое узнал и потом использовал эти знания в своей опереточной армии. Правда - грабили, насиловали и убивали петлюровцы - не по опереточному, а по настоящему. Как говорили свидетели подавления восстания в Киеве, на заводе «Арсенал», что таких зверей, нелюдей они никогда не встречали. Ничего удивительного - ведь, часть этой армии была из нищей Галичины, в которой почти всю русскую интеллигенцию уничтожили во время геноцида русских галичан, в 1914 году...
"Петлюровцы" художник Б.Ефимов.
Вот рисунок известного художника Б.Ефимова, который был свидетелем петлюровских бесчинств, находясь в то время в Киеве. Обратите внимание как верно художник подметил состав петлюровских войск: в центре крупная детина - быдло-алкоголик из Малороссии, слева мелкий от голода и нищеты - это галичанин, а справа - это такой петлюровец как Александр Довженко или Остап Вишня. Кстати, А.Гитлер известную дивизию СС - набирал не по всей Украине, а только в Галичине. Там обитала специально выведенная австрийцами - порода украинцев. Но речь пойдет не о них, хотя о них мы еще вспомним...
Речь пойдет о насильственной украинизации Кубани и статье историка - Игоря Иванцова: МОВА В РАЙОННОМ МАСШТАБЕ. Украинизация Кубани 1922-1932. У «zhenziyou» любезно предоставившего этот материал - эта ссылка, фото статьи из журнала «Родина» №9 за 2008 год, называется: Украинизация Кубани(фото статьи): http://ic.pics.livejournal.com/maloross1913/78480093/65551/65551_original.jpg либо https://zhenziyou.livejournal.com/60831.html Если у Вас возникли проблемы с прочтением фотокопии - есть распечатка этой статьи в «ЖЖ»: Украинизация Кубани 1922-1932 годов: https://fluffyduck2.livejournal.com/851791.html .
Фото статьи:"МОВА В РАЙОННОМ МАСШТАБЕ. Украинизация Кубани 1922-1932."
Автор статьи говорит, что очень много документов ранее не издавалось, что позволяло украинским брехунам - утверждать, что на Кубани проводилась насильственная руссификация. А этого на Кубани никогда не было - просто по окончании 10-ти летней насильственной украинизации, все вернулось на круги своя...
Он также пишет, что данные материалы ранее ни где не публиковались: «В статье представлены ранее не публиковавшиеся архивные материалы Центра документации новейшей истории Краснодарского края, касающиеся проведения украинизации на Кубани. Это фонды кубанских районных контрольных комиссий (КК) РКП ВКП(б), которые собственно и руководили, во всяком случае на заключительном этапе, мероприятиями по украинизации Кубани.»
И.Иванцов отмечает, что с документами о украинизации проблема, документов просто нет - они уничтожены коммунистами, что бы скрыть следы неудавшейся украинизации Кубани. Все по ленински: «Нет человека - нет проблем...». Нет документов - нет доказательств и проблем меньше... Он пишет:«При этом сохранившихся материалов как на украинском, так и на русском языках очень мало. Дело в том, что в своё время они уничтожались, видимо, чтобы скрыть промахи проводимой политики. Несмотря на малочисленность документов, они позволяют получить представление о целях и методах украинизации Кубани, а также об отношении к ней большинства местного населения.»
Как могло местное население относиться к украинизации? «В большинстве случаев преподавание на украинском языке вызывает недовольство как среди иногородних, так и среди казачества» - писали чекисты о украинизации Кубани. Особенно против украинизации были настроены люди, имевшие хоть какое либо образование. Естественно, на русском языке. Таких на Кубани было относительно много. Были и активные, жаркие протесты. Особенно у родителей школьников, которые выступали против украинизации очень резко. Украинскую языковую и национальную идентичность они воспринимали как абсолютно иноземную, чужеродную. И даже сравнивали ее с немецкой и китайской..
Для того что бы провести насильственную украинизацию - В. Ленин с большевиками в 1921 году закупили в том, что осталось от Австро-Венгрии - буквари украинского языка на 1 миллион царских золотых червонцев. Имея типографские мощности в Стране Советов - украинского языка никто не знал и некому было даже набрать гранки в типографии: Покупка за границей букварей на украинском языке на 1 миллион рублей золотом: https://zhenziyou.livejournal.com/26804.html либо в Биохронике Ленина Том X (Январь-июль 1921 г.) и читаем запись за 31 мая 1921 года, затем запись за 7 июля 1921 года и т.д.
Для тех кто не верит в украинизацию Малороссии коммунистами - прилагаю документ, подтверждающий целевое использование бюджетных средств, что деньги выделенные на украинские учебники - коммунисты не потратили на водку и баб! На водку и баб - они изъяли деньги в других источниках... Журнал "Власть". 2018. Том 26. № 3(страницы 106 -113). Саранцев В.Н - статья: Золотовалютные ресурсы советского государства: источники, производство, расходование (1920-е гг.): https://cyberleninka.ru/article/n/zolotovalyutnye-resursy-sovetskogo-gosudarstva-istochniki-proizvodstvo-rashodovanie-1920-e-gg либо https://www.jour.fnisc.ru/index.php/vlast/article/view/5744 (PDF).
И.Иванцов пишет, что документов сохранилось очень мало. По специальному указанию была сожжена вся украиноязычная литература в библиотеках, предприятиях торговли и других учреждениях. Именно этим объясняется почти полное отсутствие документов - о проводимой украинизации Кубани. Документы и украиноязычную литературу жгли по ночам, все лето 1933 года. Вся Кубань сияла в ночи - от костров с украиноязычной литературой, которую никто не читал и которую с радостью жгли кубанцы!!! Кубанские казаки - были образованные в отличии от крестьян Малороссии и они понимали разницу между малороссийским диалектом русского языка и химерой, выдуманной за австрийские деньги...
Украинскую литературу никто не читал - издательства и торговые организации несли колоссальные убытки, которые сжирали прибыль с других направлений деятельности. Это отражалось на кошельках сотрудников этих организаций. Списывание этих затрат - не всегда проходило гладко и кубанцев в приказном порядке - заставляли покупать украинскую литературу и прессу.
С украинским языком И.Иванцову было сложно разобраться - он его не знает, поэтому ему, что народный малороссийский диалект русского языка, что химера придуманная М.Грушевским - все одно... Но российский историк не обязан знать фейковый язык. Надо отдать должное - с разным правописанием языков он разобрался.И.Иванцов констатирует:«Архивные документы свидетельствуют, что и писали люди так, как говорили, пользуясь русской орфографией, читали тоже по-русски.»
И.Иванцов продолжает: «Недаром во время одного из приездов на Кубань в 1926 году нарком просвещения Анатолий Луначарский советовал вести обучение не на украинском, а на "материнском" языке.» А вот с этим документом И.Иванцов не разобрался, не зная тонкостей украинизации Малороссиии. А.Луначарский не с проста заговорил о украинском языке, который коммунисты дорабатывали, поэтому очень часто перепечатывали учебники с недоделанной мовой. Недоделанный украинский язык пытались доделать - все 70 лет советской власти. До конца жизни М.Грушевский этот язык так и не выучил - уж очень не природный язык он придумал... Недоделанная укр. мова: https://zhenziyou.livejournal.com/105592.html .
А.Луначарский слушая кубанцев пытающихся говорить на украинском языке - не выдержал и произнес: «Вам бы не украинский язык изучать, а родной - малороссийский...» Но не следует забывать, что в те годы слово «Малороссия» и производные от него - были под запретом, поэтому слово «малороссийский» тут же замазали-запечатали и получилось слово «материнский». А оставив подделку в тексте документа, слово «материнский» - можно подумать, что А.Луначарский читал факультативный курс лекций для молодых мам...
И.Иванцов также отмечает:«Первоначально проводимые мероприятия не вызывали отрицательных эмоций, поскольку не были насильственными. Постепенно они приобрели сначала обязательный, а затем и принудительный характер.» В целом - насильственная украинизация Кубани ни чем не отличалась от украинизации Маороссии - разве, что запаздывала... Оно и понятно, для того, что бы издать и напечатать учебники украинского языка, издать и напечатать общеобразовательные учебники на украинском языке - необходимо время. Также, необходимо было время - для того, что бы выписать «учителей» из тогда уже польской Галичины.
Российские историки выделяли четыре «любовных» периода украинизации Кубани. Но не будем в них углубляться - до 1925 года украинезация Кубани протекала вяло, после 1925 года - обязательное обучение во всех учебных заведениях на украинском языке. А с 1930 всю бухгалтерскую документацию необходимо было вести на украинском языке, кроме отчетов в область, а вот какие бухгалтерские документы необходимо дублировать на русском языке - так и не разобрались, даже после окончании украинизации Кубани...
Точно также как на Украине - кубанцев увольняли с работы, за незнание украинского языка. Точно так же могли завести судебное дело - обвиняя в «великодержавном шовинизме», за использование русского языка. Точно также назначали на должности не толковых специалистов, а придурковатых попугайчиков, хорошо знающих украинскую мову. Точно так же русских и другие национальности по разно рядкам записывали в украинцы и заставляли их детей переходить на украинский язык обучения. Это была насильственная украинизация - людей принуждали, мотали им нервы. Но не расстреливали же. Документов сохранилось мало - поэтому и ярких историй о проводимой на Кубани украинизации сохранилось также мало...
Но вот одна из немногих историй в сохранившихся документах. Доходило до смешного - проживавшие общиной, в Кущевском районе, немцы жаловались в вышестоящие инстанции, что их заставляют учить украинский язык. И они добились своего, пришла директива из центра - немцев украинцами не считать...
И.Иванцов пишет:«А очень скоро политика насильственной украинизации была признана ошибочной и вредной. Свою роль в свёртывании курса сыграли и политические факторы. Ряд выступлений против советской власти проходили под знамёнами кубано-украинского возрождения как внутри страны, так и с участием эмигрантов за рубежом.»
С этим документом И.Иванцов также не разобрался:«Ряд выступлений против советской власти проходили под знамёнами кубанско-украинского возрождения...» Целое десятилетие большевики выступали в роли ярых украинизаторов, вызвав у большинства населения Кубани отвращение к себе и ко всему украинскому. Не было никакого «кубанско-украинского возрождения». Да конечно были умалишенные, которые пытались поднять флаг борьбы с коммунистами под украинскими лозунгами. Но это были единицы душевно больных - управляемые, так называемыми «учителями» из Галичины. Антибольшевистские заграничные казачьи организации - говорили исключительно на русском языке. Какое могло быть - «кубанско-украинское возрождение»???
Без галичанских «учителей»\петлюровцев не получалось освоить украинский язык, но нельзя забывать, что половина из них это были искатели приключений и агенты иностранных спецслужб, в том числе польских. В начале 30-х в Малороссии начали плести заговоры галичанские «учителя»\петлюровцы, М.Грушевский также участвовал в заговорах, но когда его арестовали - он сдал всех участников, их всех расстреляли, а его нет... На Кубани в начале 30-х появились украинские банды - под руководством галичанских «учителей»\петлюровцев, которых конечно Советы расстреляли, но с местным населением станиц было очень сложно разобраться - кто активный участник банды, а кто нет... Дело закончилось переселением станиц... Так что - «кубанско-украинское возрождение» проходило только в протоколах постановлений эмигрантских организаций и только на русском языке(Ганьба!Це ж - зрада зрадная!)...
А вот массовые возмущения бухгалтеров были. Ведь, их заставляли вести двойную бухгалтерию - на украинском языке для районных органов и на русском для областных, они конечно восстания не подняли, но руководителей и сотрудников предприятий накрутили хорошо. Еще и вспомнили, что плохо учатся дети по украинским программам. В общем, волну возмущений бухгалтера подняли - так что это была не активизация антисоветских элементов, а возмущения в народе, которые раскачали кубанские бухгалтера...
Бухгалтер - воин
Руководство Страны Советов решило, что коллективизация прошла и свою отвлекающую функцию на Кубани украинизация уже выполнила. А теперь, что - украинские заговоры и украинские банды терпеть? А необходима ли украинизация с проблемами в образовании и бухгалтерии? И 14 декабря 1932 года вышло постановление ЦК ВКП(б) и СНК СССР «О хлебозаготовках на Украине и Северном Кавказе...». В одном из его пунктов осуждалась «не большевистская “украинизация” Северного Кавказа...», которая якобы привела к «ряду выступлений против советской власти». Постановление предписывало немедленно перевести делопроизводство, прессу и образование «с украинского языка на русский язык, как более понятный для кубанцев.»
26 декабря 1932 г. постановлением Северо-Кавказского краевого исполнительного комитета - украинизация была полностью остановлена. Был прекращен выпуск 20 украинских газет и журналов, прекращено радиовещание на украинском языке, все школы были возвращены на русский язык обучения(с сентября 1933 года), на русский язык обучения также переведены институты и техникумы. По специальному указанию партии - была сожжена вся украиноязычная литература и документация...
На Украине тоже были проблемы с украинским языком. Дети изучающие предметы школьной программы на мове - сильно отставали в развитии от их русских сверстников. Так что на Украине украинизацию городов приостановили в 1933 году - после ноябрьского пленуме партии решили «исправлять перегибы украинизации...» Разрешили в городах родителям выбирать самим на каком языке должен учиться их ребенок и естественно большинство выбрало русский язык обучения. А в сельской местности и в городе Киеве, как столице республики - осталось все по прежнему. Ведь недострелянных учителей украинского языка - надо было куда то девать... А в 1938 году - на Украине часть газет стали опять выпускать на русском языке...
Да, были и очень короткие украинизации, например в Курской области, но этот маразм быстро закончился и этой украинизации никто не вспоминает, а ведь она была... Статья А.Храмова: Хохляндия в Курской губернии: Украинизация РСФСР и ее враги (по материалам журнальной периодики 1929-1932 гг.): http://a-khramov.ru/upload/file/ukrainization_in_rsfsr.pdf В наше время не обязательно жечь литературу на украинском языке, ее можно сдать в макулатуру, но у кубанских казаков в 30-е годы 20-го века - такой возможности не было...
*Если какая либо ссылка не открывается - наименования материалов продублированы жирным шрифтом и их возможно найти в поисковике. В данном посте использованы материалы проекта: «Украинцы - по следам великих предков... Кто они? О чем говорят - исторические документы?»: https://eugene406.livejournal.com/2603.html 1-я часть, https://eugene406.livejournal.com/3015.html 2-я часть