Если бы феминитивная пропаганда начала свою поступь по головам ещё в средние века, мы бы сейчас знали таких исторических персонажек, как князька Ольга, царька Тамара, королька Анна, императорка Екатерина Великая.

.Одно время тому назад в моде были дискуссии об уместности ненормативной лексики в художественном тексте. Сторонники говорили, что без мата невозможно, мол, ни передать правду жизни, ни наполнить произведение должной экспрессией. На мой взгляд - ерунда это. Если автору не хватает приличных слов, чтобы выразить задуманный художественный образ, то и ( Read more... )

Сегодня в новостях смотрел сюжет о наводнении в Махачкале. Местный житель вытаскивает мусор из ливневой канализации и говорит с характерным акцентом: «Вот, пакэты-макэты принесло вэтром-мэтром ( Read more... )

Допустим, у человека раздвоение (растроение, расчетверение, распятение и прочее размножение) личности. Какое тогда местоимение этот бедолага должен применять, говоря о себе?

( давайте обсудим... )

Новый вид - нечто невиданное.
Новый слух - нечто не слыханное.

Хорошо. Но по остальным трём чувствам есть сомнения:

Новый запах - нечто ненюханное?
Новый вкус - нечто невкушанное?
Новое осязательное ощущение - нечто нетроганное?

Или как-то не так?

Прослышав, что злоупотребление скобками - симптом шизофрении, резко уменьшил количество скобок в своих текстах. А потом подумал: так это я излечился от шизофрении, или подцепил паранойю?  

Как будет выглядеть глагол "прослезиться" в первом лице, настоящее время: "прослеживаюсь", или "прослезяюсь"?

Навеяно постом baribir  о слезах Путина.

Вот такая фраза: шел по полю конь ( Read more... )

Самые коварные опечатки - это когда ложное слово маскируется под настоящее. Например, когда вместо "космический" пишешь "комический". Коварные, во-первых, потому что они не вылавливаются спелчекером. Но ещё хуже во-вторых: они могут непредсказуемо изменить смысл фразы. Из собственного опыта: однажды в неком документе я вместо "груз отправлен" ( Read more... )

По-немецки "Mal" означает "раз". А "Maler" - художник. Стало быть, на немецком "Maler" звучит примерно так же, как на русском звучало бы "разовщик".

О том, что "Mal" в немецком означает также "пятно" умолчим, пожалуй.  Хотя зачем? "Пятновщик" - ничуть не благозвучнее, чем "разовщик".