Я тут выясняю, что кисломолочного и диетического могут предложить товарищи уйгуры и монголы, Товарищи уйгуры и монголы предложить могут, ожидаемо, много - разного и интересного. И среди прочего - нечто среднее между нежирным сыром и творогом, спрессованное в бруски да еще и замороженное ( Read more... )

В этом закончившемся уже семестре читали со студентами рассказ В. Лидина "Гнездо". Попыталась найти его в интернете, но безуспешно - не популярны советские писатели в этих ваших интернетах ( Read more... )

груда металлолома ( Read more... )

В Пекине уже пару месяцев как сортируют мусор. Строго говоря, раньше его тоже надо было сортировать. Теоретически. А теперь - практически. Ввели штрафы, поставили спеуиально обученных людей, развесили ненаглядную агитацию. Особенно мне нравится этот образец


( Read more... )

 О! Наконец-то попалась нормальная статья, объясняющая, откуда у этого дивного определения ноги растут
«Военное положение» в Пекине не такое уж и военное

Занятие с третьим курсом. Прошу назвать слова, связанные с осенью и объяснить, в чем их связь.

Девочка говорит - дождь. Моя первая ассоциация - осень дождливая. А ребенок продолжает - осенью дождей становится мало.

И интересно, что девять осеней в Пекине так и не перевели для меня это явление в разряд очевидных.

Йошь не издохло. Оно стало совсем читателем. И между почитать и написать выбирает первое ( Read more... )

Вчера на уроке китайского настроения грызть учебник ни у меня, ни у учительницы не было, поэтому болтали. Она рассказала две истории, которые ввергли меня в тот самый культурный шок ( Read more... )

Перерыв ютуб и не найдя нужных "Мельниц", в три часа ночи полезла таки в старый ноут, надеясь, что там сохранился заветный списочек.

Списочек сохранился. Оказалась это та самая Конни Эвинсон, что и у irin_v! Но вот другая аранжировка там была, хоть таком бейте! Без привальсовки, жесткая, джипсовая, ни на что не похожая. И ее нигде нету! ( Read more... )

Judas Kiss - Emma Thompson speaks with a strong American accent!!! You should hear it! And the moovie is worth to watch too.

But my English is getting worse and worse. I badly need English-speaking friends.

BTW, today I have to translate some phraises from Indian English into Chineese, it blew my mind.