Вконтакте вы можете повстречать следующее высказывание, которое приписывают Хаяо Миядзаки:

"Я стал скептически относиться к неписаному правилу о том, что только между мужчиной и женщиной могут заводиться романтические отношения. На самом деле, я хотел бы изобразить несколько другой вид взаимоотношений. Тот вид, где два человека вдохновляют друг ( Read more... )

Это дополнительный материал, который надо читать только после прочтения
основной статьи, которая называется Анализ теории о проституции в "Унесённых призраками"

Японист в ВК-сообществе "Ложь пабликов ВК" упоминал какое-то чрезвычайно редкое «интервью для японского издания «Премьер» от 21 июня 2001 года, где Миядзаки говорит, что волшебная баня в ( Read more... )

Анализ теории о проституции и сексуальном подтексте в мультфильме Хаяо Миядзаки "Унесённые призраками". Далее - УП.

ВНИМАНИЕ!
Эта статья для тех, кто серьёзно отнёсся к байке о проституции в УП. Ну а те, кто понимает, что эта мнимая «теория» - просто шутка, могут не тратить время на чтение букв сей простыни.С конца сентября 2014 года в ( Read more... )

C 2008 года (если не раньше) по интернету гуляет некий текст (с вариантами) о каком-то скрытом смысле, заложенном в мультфильме "Мой сосед Тоторо". Люди, живущие в современном мире, безоговорочно принимают на веру и распространяют в Сети материал, который не удосуживаются ни осмыслить, ни проверить. Для убедительности информация подана в виде ( Read more... )

Совмещал английскую версию перевода с французским вариантом и творчески осмысливал.
По ходу дела возникло предположение, что мальчик - прообраз Пазу из Лапуты.


( Read more... )

это старая запись от 01-09-2013

Молодой Хаяо Миядзаки внимательно смотрит на вас...


( Read more... )

это старая запись от 14-03-2013

Речь пойдёт об одном нюансе, связанном с новым фильмом Студии Ghibli - "Со склонов Кокурико".
Вот ссылка на обзор фильма, после прочтения которого я стал ждать его, а дождавшись с удовольствием посмотрел. Для тех, кто ещё не видел эту работу Горо Миядзаки, найти её не составит большого труда ( Read more... )

это старая запись от 15-11-2012

Опыт осмысления сказки с последующим просмотром одноимённого мультфильма без перевода с японского.
У Кэндзи Миядзавы есть такой рассказик:

КОШАЧЬЕ БЮРО - 猫の事務所 ( Read more... )

это старая запись от 17-10-2012

Был на выступлении джаз-бэнда с мировым именем - и как-то даже не верится, что такое случилось, но это факт! Никогда не видел японцев, а уж тем более, японцев в Александрове, играющих джаз, причём джаз с авангардным уклоном. Короче, в нашей дыре - это дичайшая экзотика! И за всё это - каких-то 100 рублей.

Fuwa ( Read more... )

это старая запись от 19-06-2012

Вам не доводилось задавать такой вопрос или слышать его?


( Read more... )