Amaretti по заявкам радиослушателей
Существуют разные легенды о происхождении амаретти: кто-то считает, что они появились в Венеции в Средние века, кто-то наоборот, что пришли с Сицилии и были заимствованы у арабов. В итальянской кухне, собственно, нет единого понятия amaretti, но существует множество региональных разновидностей, самые распространенные из которых amaretti di Saronno (Ломбардия), amarettus или amarettos (Сардиния). Свои амаретти есть и в Пьемонте, и в Лигурии… Не ставлю цели перечислить все)
Амаретти отличаются по консистенции, есть твердые, как козинаки, есть мягкие, как марципан, в тесто для большинства видов идет примерно равное соотношение молотого горького и сладкого миндаля, сахар по весу как орехи, яичные белки, иногда добавляется какао или лимонная цедра.
В горьком миндале содержится гликозид амигдалин, который при разрушении зерен расщепляется с образованием глюкозы, синильной кислоты и бензальдегида. Сахар является антидотом к цианидам, а его в рецепте предостаточно. Сама я ем «опасно», и сырые яйца, и мясо, и рыбу, но, на всякий случай, предупреждаю: печенье лучше не давать детям и самим не стоит съедать полкило за раз. Ссылки про цианиды: http://www.chem.msu.su/rus/journals/chemlife/cianid.html, http://www.yadflora.narod.ru/26.html.
Горький миндаль в последнее время появился на рынках в Москве. Стоит, как и сладкий. Кому надо наводку - Преображенский рынок, торговец орехами и сухофруктами напротив чайного магазина. Чаще всего горький миндаль - под заказ.
Если будете печь амаретти, не ожидайте, что они будут похожи на то печение, которое вы, возможно, покупали в магазине: в современном кондитерском производстве используется не горький миндаль, а armellina - абрикосовые, либо реже, персиковые косточки.
Если горький миндаль необходимо заменить, то, на мой взгляд, лучше абрикосовыми косточками: с экстрактами у меня удачного опыта нет.
Я дам самый простой домашний рецепт:
250 г молотого сладкого миндаля
250 г молотого горького миндаля
500 г сахара
3 белка
Стадию бланширования миндаля, просушки и измельчения пропускаю. За подробностями к Лене elaizik, у нее в журнале все прекрасно расписано.
Сахар уменьшать не стоит: печенье получается разумно-сладким, за счет использования горького миндаля приторности не будет.
Смешать миндальную муку с сахаром.
Взбить белки в пену. Я это делаю вилкой. Белка здесь немного, фактически только для того, чтобы склеить тесто, поэтому смысла усердствовать до жестких пиков не вижу, это не меренга с небольшим количеством орехов.
От количества белка, которое вы добавите, будет зависеть консистенция печенья. Я всегда добавляю минимум: как только тесто слепится в ком, все. Если Вам нравятся печенье плоскими лепешками, делайте тесто более жидким, добавив еще белков.
Поскольку я делаю крутое тесто, то формую печенья столовой ложкой. Если у вас более жидкое тесто, отсаживайте печенье шприцем.
Печь можно либо 10-15 минут на средней Т около 170, либо подсушивать 20-25 минут на 120-130 градусах. Время выпечки приблизительное. Чем больше сушите, тем более твердым выйдет печенье в результате.
Некоторые рецепты предусматривают после формовки печенья еще одну стадию: оставить печенье на несколько часов, чтобы подсох белок. Для амаретти я так обычно не делаю, а риччарелли, которые в этот пост не влезут, обычно подсушиваю. Если будете подсушивать, сократите время выпечки.
Амаретти прекрасно хранятся. Правда, более двух месяцев я не пробовала)
Кроме поедания амаретти как печенья самого по себе, у него есть еще разные кулинарные применения. В первую очередь, в десертах.
Измельченными амаретти посыпают мороженое.
Амаретти входят в некоторые варианты экзотического для нас десерта «баклажаны с шоколадом» (Амальфийское побережье).
Есть замечательный пьемонтский рецепт фаршированных персиков (pesche ripiene alla piemontese): персики делят на половинки, удаляют косточку, часть мякоти, делают начинку из измельченных амаретти, сливочного масла, сахара, мякоти персика, начиняют персики и запекают в духовке до мягкости. Есть вариант этого же рецепта с какао и шоколадом.
Существует рецепт Torta di amaretti. Выпеченный бисквит разрезается на 3 части, каждая пропитывается ликером амаретто, разведенным сиропом. Готовится крем патисьер. Делается шантийи с добавлением измельченных амаретти, часть шантийи вмешивается в крем. Бисквит прослаивается патисьером, сверху оставшимся шантийи и украшается амаретти (Я знаю, как минимум трех читателей сообщества, которые поймут этот абзац).
Амаретти также входят в состав пьемонтского десерта Bonet: смесь измельченных амаретти, молока, желтков, сахара, какао, рома (иногда - кофе), иногда - орехов, готовится на водяной бане. Десерт часто подается с жидкой карамелью. Тут я затрудняюсь с переводом: правильно ли будет назвать это пудинг? Посмотрите здесь: http://ricette.giallozafferano.it/Bonet.html а я потом поправлю текст)
Torta di tagliatelle вряд ли кто-то будет готовить, но опишу в двух словах. В начинку торта входят тальятелле или более тонкие тальолини, масло, сахар, измельченные амаретти, «форма» делается из песочного теста. Подобное блюдо есть и в Ломбардии, и в Эмилии-Романье. Рецепт традиционный, но я пока морально не готова сделать торт «с макаронами».
Pallottole di mascarpone - шарики из маскарпоне, яиц, измельченных амаретти, тертого хлеба, пармезана, корицы и специй, запанированные и жаренные во фритюре. Ломбардия.
На мой взгляд, гораздо интереснее использование амаретти в несладких блюдах.
Начну с пасты.
Амаретти входят в начинку Tortelli di zucca - тортелли из тыквы (Мантуя). Кроме амаретти, начинку составляет запеченная тыква, мостарда (та, что с горчицей, а не с мустом), грана падано, мускатный орех, соль. К тыкве я отношусь спокойно, но это блюдо - просто шедевр! Поскольку здесь много любителей видеорецептов, даю ссылку на очаровательную бабушку Розу. http://www.youtube.com/watch?v=DC5P07GoXd4&feature=related Первая часть не такая интересная, там 6 минут разговора)
Чаще всего подают с растопленным сливочным маслом и иногда шалфеем, это самый распространенный и традиционный вариант. Сейчас можно встретить эти тортелли и с томатным соусом, и с сальсиччей.
Tortelli cremaschi (на диалекте - Turtèi Cremasch) - тортелли из Кремы: в начинку входят амаретти, изюм, цукаты из цитрона (Сitrus medica var. Macrocarpa), яйца, хлебные крошки, грана падано или пармезан, мускатный орех. В начинку также могут входить мякоть груши или персика, Марсала, тертая лимонная цедра, мята, местные ломбардийские печенья mostazzit (mostaccini). Подают с растопленным сливочным маслом и пармезаном. Тесто часто делают без яиц или с очень небольшой добавкой яиц.
Амаретти используют и во вторых блюдах, в первую очередь в кисло-сладких соусах. Например, они входят в некоторые варианты тосканского dolceforte (заяц, кабан или язык в кисло-сладком соусе): изюм, орешки пинии, цукаты, шоколад, амаретти, помидоры, чеснок, лук, морковь, сельдерей, часто розмарин, красное вино и пр. Есть рецепт курицы в кисло-сладком соусе, где амаретти входят в начинку - Gallina in agrodolce. В некоторых соусах амаретти заменяют молотый миндаль.
Есть сицилийский рецепт рубленых говяжьих «котлет» размером с орех - Purpetti all'auruduci - амаретти размачиваются в миндальном молоке и смешиваются с изюмом, фисташками, орешками пинии, корицей, солью, перцем, яйцами. Жарятся во фритюре. К этим полпетте подается соус из уваренного с сахаром винного уксуса.
Амаретти также входят в состав Fritto misto alla piemontese, одного из самых популярных пьемонтских блюд. Полный состав ингредиентов поражает воображение: это различные субпродукты, включая легкое, отрубы телятины, свинины, ягнятины, курицы, сосиски. Могут входить улитки и лягушачьи лапки, хотя многие считают это неаутентичным. Все панируется и жарится во фритюре. Помимо мяса, в блюдо могут входит различные овощи: баклажаны, цуккини, цветы тыквы, цветная капуста и пр., также обжаренные в кляре. Все это разнообразие вкуса часто уравновешивают яблоки, жареные в кляре и почти всегда - амаретти, размоченные в молоке, реже - в Марсале, запанированные и жареные. На гарнир - морковь со сливочным маслом.
Существует рецепт и с цуккини: zucchini ripiene alla lodigiana: цуккини фаршируются собственной мякотью, смешанной с бешамелем, маскарпоне, сливками, местным сыром, изюмом, амаретти, добавляются яйца, соль, перец, мускатный орех.
Опять ломбардийский рецепт, теперь с зайцем: Lepre alla valtellinese. Заяц готовится на вертеле, поливается сливками и под конец покрывается размолотыми амаретти, смешанными с солью, которые вместе со сливками образуют золотистую корочку. Вариантов этого рецепта несколько: где-то используется сметана, где-то добавляется сливочное масло, иногда розмарин.
Естественно, половину традиционных рецептов, про которые хотела написать, в нужный момент по закону подлости я не нашла. В современных, в т.ч. ресторанных рецептах, амаретти также занимают свое место (это уже из Гугла). Они часто используются для панировки. Например, если рецепт седла кролика в корочке из амаретти с ароматизированной тыквой. Запеченная фриттата с цуккини и амаретти. Свинина с яблоками и амаретти. Пеннетте с маслом, шалфеем и амаретти. Тыквенные ньокки с амаретти и грецкими орехами. Запеченный лук с амаретти. Рулетики из телятины с амаретти и сыром. И случайно найденный рецепт, который я буду наверняка делать: запеченный лук, фаршированный амаретти, свежим сыром, панировочными сухарями, мясным соусом, орехами, инжиром, мускатным орехом и медом.
Наверное, на сегодня хватит)
Амаретти отличаются по консистенции, есть твердые, как козинаки, есть мягкие, как марципан, в тесто для большинства видов идет примерно равное соотношение молотого горького и сладкого миндаля, сахар по весу как орехи, яичные белки, иногда добавляется какао или лимонная цедра.
В горьком миндале содержится гликозид амигдалин, который при разрушении зерен расщепляется с образованием глюкозы, синильной кислоты и бензальдегида. Сахар является антидотом к цианидам, а его в рецепте предостаточно. Сама я ем «опасно», и сырые яйца, и мясо, и рыбу, но, на всякий случай, предупреждаю: печенье лучше не давать детям и самим не стоит съедать полкило за раз. Ссылки про цианиды: http://www.chem.msu.su/rus/journals/chemlife/cianid.html, http://www.yadflora.narod.ru/26.html.
Горький миндаль в последнее время появился на рынках в Москве. Стоит, как и сладкий. Кому надо наводку - Преображенский рынок, торговец орехами и сухофруктами напротив чайного магазина. Чаще всего горький миндаль - под заказ.
Если будете печь амаретти, не ожидайте, что они будут похожи на то печение, которое вы, возможно, покупали в магазине: в современном кондитерском производстве используется не горький миндаль, а armellina - абрикосовые, либо реже, персиковые косточки.
Если горький миндаль необходимо заменить, то, на мой взгляд, лучше абрикосовыми косточками: с экстрактами у меня удачного опыта нет.
Я дам самый простой домашний рецепт:
250 г молотого сладкого миндаля
250 г молотого горького миндаля
500 г сахара
3 белка
Стадию бланширования миндаля, просушки и измельчения пропускаю. За подробностями к Лене elaizik, у нее в журнале все прекрасно расписано.
Сахар уменьшать не стоит: печенье получается разумно-сладким, за счет использования горького миндаля приторности не будет.
Смешать миндальную муку с сахаром.
Взбить белки в пену. Я это делаю вилкой. Белка здесь немного, фактически только для того, чтобы склеить тесто, поэтому смысла усердствовать до жестких пиков не вижу, это не меренга с небольшим количеством орехов.
От количества белка, которое вы добавите, будет зависеть консистенция печенья. Я всегда добавляю минимум: как только тесто слепится в ком, все. Если Вам нравятся печенье плоскими лепешками, делайте тесто более жидким, добавив еще белков.
Поскольку я делаю крутое тесто, то формую печенья столовой ложкой. Если у вас более жидкое тесто, отсаживайте печенье шприцем.
Печь можно либо 10-15 минут на средней Т около 170, либо подсушивать 20-25 минут на 120-130 градусах. Время выпечки приблизительное. Чем больше сушите, тем более твердым выйдет печенье в результате.
Некоторые рецепты предусматривают после формовки печенья еще одну стадию: оставить печенье на несколько часов, чтобы подсох белок. Для амаретти я так обычно не делаю, а риччарелли, которые в этот пост не влезут, обычно подсушиваю. Если будете подсушивать, сократите время выпечки.
Амаретти прекрасно хранятся. Правда, более двух месяцев я не пробовала)
Кроме поедания амаретти как печенья самого по себе, у него есть еще разные кулинарные применения. В первую очередь, в десертах.
Измельченными амаретти посыпают мороженое.
Амаретти входят в некоторые варианты экзотического для нас десерта «баклажаны с шоколадом» (Амальфийское побережье).
Есть замечательный пьемонтский рецепт фаршированных персиков (pesche ripiene alla piemontese): персики делят на половинки, удаляют косточку, часть мякоти, делают начинку из измельченных амаретти, сливочного масла, сахара, мякоти персика, начиняют персики и запекают в духовке до мягкости. Есть вариант этого же рецепта с какао и шоколадом.
Существует рецепт Torta di amaretti. Выпеченный бисквит разрезается на 3 части, каждая пропитывается ликером амаретто, разведенным сиропом. Готовится крем патисьер. Делается шантийи с добавлением измельченных амаретти, часть шантийи вмешивается в крем. Бисквит прослаивается патисьером, сверху оставшимся шантийи и украшается амаретти (Я знаю, как минимум трех читателей сообщества, которые поймут этот абзац).
Амаретти также входят в состав пьемонтского десерта Bonet: смесь измельченных амаретти, молока, желтков, сахара, какао, рома (иногда - кофе), иногда - орехов, готовится на водяной бане. Десерт часто подается с жидкой карамелью. Тут я затрудняюсь с переводом: правильно ли будет назвать это пудинг? Посмотрите здесь: http://ricette.giallozafferano.it/Bonet.html а я потом поправлю текст)
Torta di tagliatelle вряд ли кто-то будет готовить, но опишу в двух словах. В начинку торта входят тальятелле или более тонкие тальолини, масло, сахар, измельченные амаретти, «форма» делается из песочного теста. Подобное блюдо есть и в Ломбардии, и в Эмилии-Романье. Рецепт традиционный, но я пока морально не готова сделать торт «с макаронами».
Pallottole di mascarpone - шарики из маскарпоне, яиц, измельченных амаретти, тертого хлеба, пармезана, корицы и специй, запанированные и жаренные во фритюре. Ломбардия.
На мой взгляд, гораздо интереснее использование амаретти в несладких блюдах.
Начну с пасты.
Амаретти входят в начинку Tortelli di zucca - тортелли из тыквы (Мантуя). Кроме амаретти, начинку составляет запеченная тыква, мостарда (та, что с горчицей, а не с мустом), грана падано, мускатный орех, соль. К тыкве я отношусь спокойно, но это блюдо - просто шедевр! Поскольку здесь много любителей видеорецептов, даю ссылку на очаровательную бабушку Розу. http://www.youtube.com/watch?v=DC5P07GoXd4&feature=related Первая часть не такая интересная, там 6 минут разговора)
Чаще всего подают с растопленным сливочным маслом и иногда шалфеем, это самый распространенный и традиционный вариант. Сейчас можно встретить эти тортелли и с томатным соусом, и с сальсиччей.
Tortelli cremaschi (на диалекте - Turtèi Cremasch) - тортелли из Кремы: в начинку входят амаретти, изюм, цукаты из цитрона (Сitrus medica var. Macrocarpa), яйца, хлебные крошки, грана падано или пармезан, мускатный орех. В начинку также могут входить мякоть груши или персика, Марсала, тертая лимонная цедра, мята, местные ломбардийские печенья mostazzit (mostaccini). Подают с растопленным сливочным маслом и пармезаном. Тесто часто делают без яиц или с очень небольшой добавкой яиц.
Амаретти используют и во вторых блюдах, в первую очередь в кисло-сладких соусах. Например, они входят в некоторые варианты тосканского dolceforte (заяц, кабан или язык в кисло-сладком соусе): изюм, орешки пинии, цукаты, шоколад, амаретти, помидоры, чеснок, лук, морковь, сельдерей, часто розмарин, красное вино и пр. Есть рецепт курицы в кисло-сладком соусе, где амаретти входят в начинку - Gallina in agrodolce. В некоторых соусах амаретти заменяют молотый миндаль.
Есть сицилийский рецепт рубленых говяжьих «котлет» размером с орех - Purpetti all'auruduci - амаретти размачиваются в миндальном молоке и смешиваются с изюмом, фисташками, орешками пинии, корицей, солью, перцем, яйцами. Жарятся во фритюре. К этим полпетте подается соус из уваренного с сахаром винного уксуса.
Амаретти также входят в состав Fritto misto alla piemontese, одного из самых популярных пьемонтских блюд. Полный состав ингредиентов поражает воображение: это различные субпродукты, включая легкое, отрубы телятины, свинины, ягнятины, курицы, сосиски. Могут входить улитки и лягушачьи лапки, хотя многие считают это неаутентичным. Все панируется и жарится во фритюре. Помимо мяса, в блюдо могут входит различные овощи: баклажаны, цуккини, цветы тыквы, цветная капуста и пр., также обжаренные в кляре. Все это разнообразие вкуса часто уравновешивают яблоки, жареные в кляре и почти всегда - амаретти, размоченные в молоке, реже - в Марсале, запанированные и жареные. На гарнир - морковь со сливочным маслом.
Существует рецепт и с цуккини: zucchini ripiene alla lodigiana: цуккини фаршируются собственной мякотью, смешанной с бешамелем, маскарпоне, сливками, местным сыром, изюмом, амаретти, добавляются яйца, соль, перец, мускатный орех.
Опять ломбардийский рецепт, теперь с зайцем: Lepre alla valtellinese. Заяц готовится на вертеле, поливается сливками и под конец покрывается размолотыми амаретти, смешанными с солью, которые вместе со сливками образуют золотистую корочку. Вариантов этого рецепта несколько: где-то используется сметана, где-то добавляется сливочное масло, иногда розмарин.
Естественно, половину традиционных рецептов, про которые хотела написать, в нужный момент по закону подлости я не нашла. В современных, в т.ч. ресторанных рецептах, амаретти также занимают свое место (это уже из Гугла). Они часто используются для панировки. Например, если рецепт седла кролика в корочке из амаретти с ароматизированной тыквой. Запеченная фриттата с цуккини и амаретти. Свинина с яблоками и амаретти. Пеннетте с маслом, шалфеем и амаретти. Тыквенные ньокки с амаретти и грецкими орехами. Запеченный лук с амаретти. Рулетики из телятины с амаретти и сыром. И случайно найденный рецепт, который я буду наверняка делать: запеченный лук, фаршированный амаретти, свежим сыром, панировочными сухарями, мясным соусом, орехами, инжиром, мускатным орехом и медом.
Наверное, на сегодня хватит)