Несколько кадров, которые не вошли во вчерашний пост о концерте Томми globalbard Бивитта. Небольшой фотосет тираннозавра Георгия и шотландского барда.


( Read more... )

Заявленный концерт шотландского друга Томаса Бивитта состоялся как по часам в минувшее воскресенье. Первый «сольный» за долгое время, он был посвящен друзьям и поклонникам Томми. Нет, конечно, переводы и песни на стихи отдавали должное делам и славе поэтов: Роберту Бёрнсу, Михаилу Лермонтову, Владимиру Высоцкому - но само выступление, на мой взгляд ( Read more... )

Есть тысяча и один... хорошо, и два способа провести выходные как угодно. Но зачем «как угодно», если выпадает случай сходить на концерт Шотландского барда, поэта и переводчика Томми Бивитта.


( Read more... )

Не знаю, кто с большей страстью любит дату 25 января каждого года: барды или ценители шотландской культуры - но уже который год вблизи этого дня происходит событие, объединяющее две культуры.


( Read more... )

Урал и Шотландия уже давно держаться вместе и все прочнее переплетаются в плане культуры. Во многом этому способствует Уральско-Шотланскоее общество и фестиваль в честь дня рождения Бёрнса и Высоцского, который они традиционна проводят в январе. Постоянный участник этой уральско-шотландской дружбы [имею ввиду фестиваль] истинный Шотландец с русской ( Read more... )

Ради интереса заглянул в статистику основного (то бишь, этого) блога и вот чему удивился: ко мне внезапно набежало за день 350 человек. (для личного - дыбрового - блога, который читается только "своими", не рекламируется, не тиражируется и даже не расповсюдивается... - это архипиздецкакмного).

То, что внимание явно приковало не мое творчество (для ( Read more... )

"Бывают дни, когда ты в тартан, а бывают - когда в драбадан"

Не знаю, к чему я привел эту фразу, но дальше речь пойдет про посещение Филармонии и Концерт в честь дня рождения Роберта Бёрнса и Владимира Высоцкого. Год назад я оказался там "волею судеб" и в компании Ежа, о чем уже неоднократно делился.


( Read more... )

Я думал об этом вчера.

У меня есть друг Шотландец. "Друг" - в этом контексте, что людей связывают обстоятельства, не касающиеся "совместно пережитых взлетов и падений", когда это получается само собой - исторически и может быть завязано на культурных связях. Мы познакомились на концерте в честь Дня рождения Роберта Бернса в филармонии еще в январе ( Read more... )

Среди множества фольклорных персонажей, а конкретнее - духов покровителей, которые известны на Урале, - можно выделить одного особенного. Его принято называть Мосягин, и, по традиции, относить к добрым духам. Главная особенность его в том, что своей легендой существования он связывает культуру двух народов: Уральского и Шотландского.

Согласно ( Read more... )

События эти "корнями" своими относятся к делам давно минувшим, да и к Бен Холлу, да и сами были уже в субботу (пол вечности назад, если считать, что неделя столь длинна). Так вот, история о том, как мы с Ежом ходили в Филармонию. (благодаря m0syagin, даже с фоточками)


( Read more... )