Обычно я репостами не занимаюсь, но это обалденно! "Иде Венеполк на пчелы"... "воевода Полугривеник от рода поросяча"... чистый восторг!

Когда у нас появились романы Стивена Кинга, они меня потрясли. Их печатали в журнале по частям -- "Кэрри", "Воспламеняющая взглядом", "Мёртвая зона"... не самые страшные его вещи, но впечатление всё равно было ошеломляющее. Я раньше не представляла, что такие книги вообще бывают -- и не реализм, и не фантастика, а что-то вот такое... с ума сойти ( Read more... )

Давным-давно, в молодости, на меня произвёл большое впечатление роман "Кристина Хофленер". Он тогда был даже не в виде книги, а публиковался по частям в журнале "Иностранная литература". Мне почему-то помнилось, что это Драйзер -- потому что там идет речь о богатстве и бедности, а никто так не умеет писать о богатстве и бедности, как Драйзер. В ( Read more... )

Сетью принесло название "Блеск и нищета куртизанок", и я вспомнила, как пыталась читать эту книгу в школьные годы. Мне много говорила про неё подружка Полина - она имела обыкновение восхищаться литературными персонажами, а там была Эстер. Она даже рисовала эту Эстер, очень красиво. Как сейчас помню: шляпка историческая, кибиточкой, из-под шляпки ( Read more... )

В третий раз принялась читать "Мидлмарч". Почему-то раньше всё время не удавалось закончить, притом что роман мне нравится ( Read more... )

Внезапно перечитала детектив Агаты Кристи - увидела по телевизору экранизацию, захотелось перечитать. Книга попалась в другом переводе, не в том, к какому я привыкла. Вся исплевалась, настолько он кривой ("створаживающие кровь крики" - честное слово, там такое было!) Но что интересно, он был БОЛЬШЕ. То есть сам текст больше, какие-то детали, ( Read more... )

Давненько были те времена, когда мы с ребёнком на пару фанатели по "Гарри Поттеру". Но, видимо, однажды поттероман - навеки поттероман. По наводке ребёнка залезла на официальный сайт и прошла распределение. И что же? Пуффендуй (он же Хаффлпафф)! Чего и следовало ожидать ( Read more... )

Совершенно случайно узнала на днях, что летом выходит новый фильм "Мадам Бовари". Ещё одна экранизация. В ролях Мия Васиковска и Эзра Миллер - боже, в историческом костюме он прекрасен! (Англоязычные комментарии на YouTube в основном в этом роде - ох и ах, Эзра Миллер ( Read more... )