Валенсия, город-фиеста, город-пудра, город будущего.
В этой серии: городские зарисовки, День Королей-Волшебников, традиционный "волшебный" пирог, городок науки и искусств словно из 22 века.
Приехав в Валенсию, мы первым делом пошли на рынок и гулять по городу. В тот же день вечером должна была пройти одна из главных испанских фиест в году - Reyes Magos, или праздник Королей-Волшебников. Чуть поподробнее о нем расскажу ниже, а пока вот вам немного городских пейзажей
Это, собственно, главный рынок
Хамон, мясо, сыры
Весь город в апельсинах. Валенсийские апельсины очень вкусные, хотя севильские им ничем не уступают. Ну, это уже давнее апельсиновое противостояние.
Весь город высыпал на улицы, места по маршруту шествия праздничной кавалькады занимали за несколько часов до его начала. Так что к появлению первых всадников заняты были не только тротуары, но и столбы, ниши домов и соседние переулки.
Считается, что три волхва - Каспар, Бальтазар и Мельхиор - принесли новорожденному Иисусу свои дары. И с тех пор каждый год испанским детям именно они, а не Санта-Клаус, должны принести главные подарки.
На плакате по-валенсийски написано: "Шествие королей 2015"
Мы стояли у начала процессии, поэтому до нас еще долетели тонны конфет, которые разбрасывали с платформ. Чуть позже мы пошли к его финишу, и оказалось, что там конфеты никто не раскидывает - закончились, похоже.
El Rat Penat (по-испански - La Rata Pelada) - символ футбольного клуба "Валенсия".
Примечательно, что несмотря на свою мифологическую составляющую, праздник этот не только для детей, но и для взрослых. Они, кстати, тоже радостно подставляли руки под летящие конфеты.
Ну и ели прям на месте, чего уж
А вот и наиболее предприимчивые зрители. Ловили сразу зонтиками
Ну и апофеоз шествия - появление самих королей.
После этого весь город идет тусить, гулять и веселиться, а потом по домам - есть традиционный пирог Roscón de Reyes. В него обязательно спрятаны два предмета: фасолина (haba) и фишка с нарисованным поросенком. Кому попадется фишка, того коронуют, для этого вместе с пирогом продается картонная золотая корона. А кого "тронет" haba, тому и платить за пирог.
Мы пирог купили, особо не рассчитывая его доесть. Потому что у нас был на это один день, потом я уехала в Гранату, а Митя в Москву. Но в итоге я взяла его с собой и еще пару дней в Гранаде питалась исключительно им =))
Ну а на следующий день после этого шествия мы пошли в городок Науки и искусств, который находится в пересохшем русле реки Турия. Целый архитектурный ансамбль в стиле хай-тек включает в себя музеи, выставочные павильоны, исследовательскую базу и даже самый большой в Европе океанариум.
Лица такие серьезные не потому, что похмелье, а потому что селфи-палка новая и мы только учились ей пользоваться.
А если пойти дальше по руслу реки, то можно только восхититься предприимчивостью местной администрации, потому что его превратили в отличный парк с всевозможными детскими площадками, кафе, фонтанами и беговыми дорожками.
А вот и валенсийский футбольный стадион Mestalla. Внутрь мы не попали - праздничный день, экскурсии не водят. Но за пару дней до этого гуляли по Camp Nou в Барселоне, поэтому, в принципе, не сильно расстроились. Но стадион стильный, что уж говорить.
В предыдущих сериях:
11 самых красивых видов из поездки
Пиренеи. Каталония.
¡Granada, qué bonita eres!
Ронда, сердце Андалусии
¡Córdoba para morir!
Приехав в Валенсию, мы первым делом пошли на рынок и гулять по городу. В тот же день вечером должна была пройти одна из главных испанских фиест в году - Reyes Magos, или праздник Королей-Волшебников. Чуть поподробнее о нем расскажу ниже, а пока вот вам немного городских пейзажей
Это, собственно, главный рынок
Хамон, мясо, сыры
Весь город в апельсинах. Валенсийские апельсины очень вкусные, хотя севильские им ничем не уступают. Ну, это уже давнее апельсиновое противостояние.
Весь город высыпал на улицы, места по маршруту шествия праздничной кавалькады занимали за несколько часов до его начала. Так что к появлению первых всадников заняты были не только тротуары, но и столбы, ниши домов и соседние переулки.
Считается, что три волхва - Каспар, Бальтазар и Мельхиор - принесли новорожденному Иисусу свои дары. И с тех пор каждый год испанским детям именно они, а не Санта-Клаус, должны принести главные подарки.
На плакате по-валенсийски написано: "Шествие королей 2015"
Мы стояли у начала процессии, поэтому до нас еще долетели тонны конфет, которые разбрасывали с платформ. Чуть позже мы пошли к его финишу, и оказалось, что там конфеты никто не раскидывает - закончились, похоже.
El Rat Penat (по-испански - La Rata Pelada) - символ футбольного клуба "Валенсия".
Примечательно, что несмотря на свою мифологическую составляющую, праздник этот не только для детей, но и для взрослых. Они, кстати, тоже радостно подставляли руки под летящие конфеты.
Ну и ели прям на месте, чего уж
А вот и наиболее предприимчивые зрители. Ловили сразу зонтиками
Ну и апофеоз шествия - появление самих королей.
После этого весь город идет тусить, гулять и веселиться, а потом по домам - есть традиционный пирог Roscón de Reyes. В него обязательно спрятаны два предмета: фасолина (haba) и фишка с нарисованным поросенком. Кому попадется фишка, того коронуют, для этого вместе с пирогом продается картонная золотая корона. А кого "тронет" haba, тому и платить за пирог.
Мы пирог купили, особо не рассчитывая его доесть. Потому что у нас был на это один день, потом я уехала в Гранату, а Митя в Москву. Но в итоге я взяла его с собой и еще пару дней в Гранаде питалась исключительно им =))
Ну а на следующий день после этого шествия мы пошли в городок Науки и искусств, который находится в пересохшем русле реки Турия. Целый архитектурный ансамбль в стиле хай-тек включает в себя музеи, выставочные павильоны, исследовательскую базу и даже самый большой в Европе океанариум.
Лица такие серьезные не потому, что похмелье, а потому что селфи-палка новая и мы только учились ей пользоваться.
А если пойти дальше по руслу реки, то можно только восхититься предприимчивостью местной администрации, потому что его превратили в отличный парк с всевозможными детскими площадками, кафе, фонтанами и беговыми дорожками.
А вот и валенсийский футбольный стадион Mestalla. Внутрь мы не попали - праздничный день, экскурсии не водят. Но за пару дней до этого гуляли по Camp Nou в Барселоне, поэтому, в принципе, не сильно расстроились. Но стадион стильный, что уж говорить.
В предыдущих сериях:
11 самых красивых видов из поездки
Пиренеи. Каталония.
¡Granada, qué bonita eres!
Ронда, сердце Андалусии
¡Córdoba para morir!