Искал что-то свое, уже не помню что )) Набрел на кусок статьи из Википедии. Просто не могу не поделиться. Практикум. Объясняем иностранцам, что такое авоська советских времен, зачем она, и как все это можно перевести на инглиш ( Read more... )

Век живи - век учись ( Read more... )

В наши дни сбывается то, о чем лингвисты только мечтали последние лет 100...

Кратко:
"...разработка подобной базы со всеми коннотациями, тщательным описанием всех возможных значений каждого слова, - это словно чаша Грааля в лингвистике. О ней мечтали десятилетиями. Благодаря нейросети Google эта мечта постепенно воплощается в жизнь."
Полностью: Read more... )