[FIC] EL APERRADO (9/?)
Título: El Aperrado/Capítulo 9 - ¡Miro, Miro, Miro!
Pairing: Implica Miroslav Klose/Lukas Podolski.
Rating: R, por las chuchadas
Personajes: Miroslav Klose, Bernd Schneider, Arturo Vidal, Pamela Díaz, Adriana Barrientos, Lukas Podolski
Resumen: Miroslav Klose pierde su pasaporte alemán en Chile
e intenta dar con su paradero para volver a su vida normal.
¿Cómo sería la vida de Miro como un chileno común y corriente? - Miroslav Klose va a presentarse al Centro de Justicia de Santiago con su pasaporte
para declarar en el caso de la agresión contra Adriana Barrientos. No sabe la sorpresa que le espera a la entrada y salida del edificio.
Capítulo 1 >> Capítulo 2 >> Capítulo 3 >> Capítulo 4 >> Capítulo 5 >>
Capítulo 6 >> Capítulo 7 >> Capítulo 8 >>
"¡Aperra, Miroslav...aperra!"
"¡Grande Klose! ¡El mejor!"
Consignas a favor de Miroslav Klose y una cobertura mediática superior a los casos de DD.HH.
Sólo sonreía.
Pancartas con un perro dibujado con un pasaporte en mano eran claras señales que "Miro tiene que aperrar"
Otros tenían el cuerpo de Miroslav con la cabeza de un perro quiltro...
No era nada en contra. Todos estaban a favor de aquello.
Carabineros intentaba mantener distancia entre los que apoyaban a Miro y él.
Cuando Adriana Barrientos pasó al Centro de Justicia, todos
estaban abuchéandola, tirándole huevos, tomates, entre otro tipo de proyectil de clase
alimenticia...hubo uno que otro que se atrevió a tirarle monedas.
Carabineros estaba intentando dispersar a los manifestantes.
Incluso no querían dejarlos entrar.
Se le dio beneficio a pocos de ser público de aquel asunto.
El juez empezó a decir el número de la causa, la demanda... Miroslav estaba llorando, porque tuvo que entregar su pasaporte. Otra vez sin documento alguno,
pero era lo que había, porque era lo único que podía identificarlo.
Ni siquiera se concentraron en el asunto de cómo se le perdió el pasaporte.
La fiscalía mostró el video del reportaje de Mira Quién Habla, donde Miroslav zamarrea a Adriana Barrientos y le dice: "Mentirosa, mentirosa"
Cuando pasan el video, Miroslav empieza a decir.
-¡Si yo me acuerdo de eso! De eso me acuerdo...sí,sí...
El juez lo detenía con el martillo.
La defensa se atrevió a interrogar a Barrientos.
Figuraba en la declaración oficial:
-Un chico llamado Lukas me pasó su pasaporte y lo guardé para sacarle fotocopia y tener a mano su identificación.
Pero lo que en realidad Miro, como imputado dijo:
-Lo que esta señorita dice, ke en realidad ni siquiera señorita debería ser llamada, eh ehmmm... ella a Lukas
a besos se lo agarró...
-Hable bien, Señor Klose.
-Disculpe- le dijo al fiscal- pero mi español tan bueno no es. En el camino aprendí.
-¿Usted es polaco, verdad?
-Sí.
-¿Nació en la ciudad de Gliwice...verdad?
-Eh ehm...no, señor. Yo de Oppeln soy...pero es dentro de...la misma región. Si-le...Silesia.
Lukas en Gliwice nació...- dice Klose.
-¿Aquella noche cuando fue ud. a la discotheque Kmasú...ud. sabía que iba a estar Adriana en aquel evento?
-Para nada...eh ehm... sólo me llegué de ella a enterar cuando a Lukas lo estaba besando...
-¿Quién empezó el beso? ¿Lukas o ella?
-No pude ver quién fue...eh ehmmm...
-¿Ud. a qué edad se fue a Alemania?
-Cuando cachorrito...eh ehm.
-Emplee palabras adecuadas, Sr.Klose.
-¡Objeción!- dijo la defensora pública.- Mi defendido acaba de expresar que su español lo fue aprendiendo en
el camino, por lo cual su calidad en vocabulario no es tan pulida... ¿Cómo ud.aprendió español, Miroslav?
-Aprendí...en el camino...eh ehm... no sabía nada yo...pero ella me ayudó a hablar...
-¿Me puede decir cómo se llamaba?
-Ariadna si no me equivoco.
-¿Cuál es su profesión?
-Chef. Del Sheraton-Miramar de Viña del Mar. Pero vive...con sus padres.
-¿Y qué le enseñó ella?
-A comprar marraquetas y hallullas.
Adriana Barrientos estaba con un ataque de risa. No podía creer lo que escuchaba de él.
El juez incluso golpeó el martillo para hacerla callar.
Ella golpeaba la mesa... se apretaba el estómago.
-¡Cállese Señorita!
-¡Son tontos los polacos! Polaco tenía que ser...son muy tontos... comprando el pan aprendió a hablar...jajajaja...¡Uuuuh! Que es tonto... sabe puro jugar a la
pelota no más.
-¡Tenga cuidado con lo que está diciendo usted! ¡Ah! ¡Por el piano no se me suba! ¡Deje que el jote del fiscal
y mi defensora hagan la pega que tienen que hacer!
-¡ORDEN EN LA SALA!
De pronto, los gendarmes hicieron sacar a Barrientos por el ataque de risa.
Luego, el juez a cargo del caso hizo un receso de 45 minutos, porque Barrientos llevaba un récord de más de 30 minutos de risa.
Durante los 45 minutos, la defensora pública habla con Miroslav:
-¿Le aconsejo algo? Hable mejor... usted necesita un curso de perfeccionamiento para que tenga una terminología
más adecuada... le estaba preguntando de por qué tiene pasaporte alemán.
-¡AAAAAAAH! Eh ehmmm...bueno, señorita...a los doce años apreté cachete de Polonia porque comunachos habían allá. }
Al lado occidental de Alemania nosotros nos vinimos. Finalmente me quedé allá.
Por eso que pasaporte alemán tengo...
-¿No hubiera sido mejor que...tuviera el pasaporte polaco y haberse ahorrado todo este escándalo?
-Eh ehm...señorita...es que lo tengo todavía, pero tengo que irme con el de alemán, porque o sino no puedo ir a jugar la Euro.
-Ahhh...quería ahorrarse los problemas. El remedio a veces es peor que la enfermedad.
-Ja, fraülein...eh ehmmm...
-Soy Kowalezcko...
-¿Pariente de Katty Ko?
-Nooo...¿cómo conoces a la actriz?
-Porque polaca también ella es. En la televisión a ella la he visto...eh ehm.
-Yo aprendí español hace varios años.Tenía la misma edad que tú cuando me vine. Escapé de un régimen comunista como tú.
Claro, que era gobierno militar...pero...era mucho mejor que Polonia.
Eres bueno para el idioma. Se te nota. Y parece que te gusta manejar los términos de la calle.
-Eh ehm...sí señorita.Tuve que a manejarme en Chile aprender mientras estaba indo...eh ehm...indo---
- Indocumentado.
- Eso, eso- destaca Miroslav.
-¿Está trabajando ahora?
-Hace meses que no juego.Incluso estoy nominado para la Euro, pero no podría ir por culpa del...pasaporte...
Y Klose se quiebra.
La defensora se compadeció del doble nacionalizado.
- ¿Por qué alguien querría hacerle eso?
No debería haberle pegado en todo caso, pero lo defiendo en su derecho por tener de vuelta su pasaporte.
-No sé...eh ehmm...sabría yo no por qué.
Tal vez llamar la atención quería.
El doble nacionalizado queda amurrado.
Pasan los 45 minutos y vuelven. Como en un partido de fútbol... pero en un tribunal oral.
___________________________________________
A continuación, el juez pasa.
La fiscalía y la defensa estaban presentes.
-Por cuanto a las partes, demandante Adriana Barrientos contra ciudadano polaco Miroslav Klose; se considera que hubo mal comportamiento en la sala,
además que no hay pruebas suficientemente válidas para seguir con el caso en curso.
Se decreta orden de arraigo nacional para la parte demandada y la retención de su pasaporte en treinta días, período dado para la nueva investigación.
-¡Soy alemán, GIL!- estrila Miro.
-... por ser juicio civil, no se consideró medidas cautelares, salvo la descrita anteriormente. Se levanta la sesión hasta que las partes presenten buen comportamiento en treinta días más..
-Scheiße!!- gritó Klose saliendo de la sala.
Y el pobre Miro se pone a llorar en el camino.
En cuanto al pueblo, le lanzaron huevos a la Barrientos y apoyaban a Miro con cánticos y consignas.
Con lágrimas en los ojos, vio entre uno de los manifestantes a Lukas, pero ni siquiera lo miró a los ojos.
Pese a todo, aún siguen peleados.
~continuará. 02/02/2009~