... что мне не хватает Merceditas, то послушайте, что ли.

Click to view

Конечно, к этому бы еще ощущение движения среди сотни таких же безумцев, теплые и умелые объятия и барабанящий дождь за окном. Эх.

Намедни animal_tristia жаловался в Фейсбуке, что ушел куда-то дух танго, который был в киевском сообществе, а вместо него набежала какая-то куча новичков, которая давит "старичков" уже тупо количеством и, что называется, диктует свои правила. Я, правда, не настолько древняя в танго, как он, но именно об этом мы со Светой с тоской подумали, сидя вчера на ночной ( Read more... )

В прошлое воскресенье ходила на встречу выпускников, посвященную 10-летию выпуска из университета ( Read more... )

Вот и появилась возможность воскресить давно похороненный тэг ( Read more... )

Я тот самый человек, который занимается переводами даже в свободное от рабочих переводов время коли є час та натхненняИ при этом не поддерживаю "заход в переводы через волонтерство". Ибо в итоге имеем совсем уж ниже плинтуса качество, ведь на входе никто никого не проверяет - денег-то платить не надо, плюс укрепляется мнение, что переводы за ( Read more... )

Прочитала тут книжку Роднянского "Выходит продюсер" и вместо рецензии захотела написать историю из жизни ( Read more... )

А ведь 11 лет назад, когда Украина проводила Евровидение в первый раз, не было ни фейсбучиков, ни, прости господи, инстаграмов и селфачей. ЖЖ разве что был, но я его тогда не вела. Поэтому мало кто знает, что в преддверии летней сессии третьего курса мне посчастливилось там поработать ( Read more... )

В четверг я вернулась с очень напряженного проекта в Польше (о котором еще напишу), а в пятницу окунулась в загул ( Read more... )

Сегодня опять четверг. Я выхожу из дому в девятом часу вечера на уже пустынные улицы Страсбурга, дожидаюсь автобуса № 4, затем пересаживаюсь на трамвай А. Торопливо иду с остановки, слышу, как отражается от стен звук моих шагов. Впереди большие окна, освещенные красноватым светом. Foyer protestant de Neudorf ( Read more... )

У меня еще будет время написать серьезные итоги, разложив все по полочкам, а пока я просто счастлива от того, что предчувствие год назад меня не обмануло. 2015-й действительно оказался не похожим на все остальные. Жизнь, правда, у меня вообще такая, что скучать не дает, но тут были побиты вообще все мыслимые и немыслимые рекорды ( Read more... )