Прекрасное об афганских нравах (в продолжение перевода книги Бена Маккелви)

[bravo055]

В продолжение обсуждения прекрасной книги Бена Маккелви в переводе уважаемого коллеги dannallar:

https://dannallar.livejournal.com/679774.html?view=comments#commentary

Нижеприведенный отрывок как иллюстрация афганских местных дрязг, интриг и разборок.

*****

- А где талибы

Comments

[dannallar]

Спасибо большое, отличная иллюстрация.

[bravo055]

Пожалуйста :)

Это начало, там вся книга - ядреная бомба на сорок килотонн...

[garul]

Я бы сказал, что не менее мегатонны даже

[dannallar]

У меня еще отчет SIGAR лежит. Я вот все думаю, грешным делом, переводить али нет.

[bravo055]

Если только у Вас будет время и вдохновение))