Я фанат Олейникова. Книга Иисуса Навина в его интерпретации - это.... слов нет для выражения эмоций. Как минимум надо разочек увидеть.
Ну а для Богдана собираюсь купить "Речку" и попросить подписать. Мы на работе эту книгу читали и оторваться не могли, хихикали всячески, потому что и вправду классно!

Оригинал взят у books_vitanova в Юрий НОРШТЕЙН, Игорь ( Read more... )

Да, я только позавчера внезапно поняла эту фразу. Мне всю жизнь казалось, что журналисты, пишущие "на злобу дня" они такие немножко злые должны быть. Ну либо события должны быть злые, либо журналисты должны догнать градус злобы дня собственной фантазией и энтузиазмом, а то как же - день без злобы.

Евангелие от Матфея 6:34 ( Read more... )

( Read more... )

( Read more... )

"Самадуравиновата ( Read more... )

он не уклонится от него, когда и состарится. (притчи 22:6 ( Read more... )

Вопрос навеян комментариями к этому посту: http://community.livejournal.com/sadtranslations/902284.html Кому лень смотреть, там дискуссия на тему должен ли филолог, а тем более переводчик, хоть раз в жизни прочитать Библию (а также другие "основополагающие" тексты, как минимум из ( Read more... )

Вчера по дороге в церковь подумалось ( Read more... )

Вот тут у beinoni очень забавную притчу процитировал. Ну типа иллюстрации к "читай как написано". http://beinoni.livejournal.com/42598.htmlRead more... )

"Отпускай хлеб твой по водам, ибо по прошествии многих дней опять найдешь его" (Екклезиаст, 11:1 ( Read more... )