El Prisionero del Cielo
- Lo debe usted de pasar muy mal en este país.
- No sabe usted hasta qué punto. Pero siempre me digo que el acceso directo al buen jamón serrano lo compensa todo...
- Вам должно быть очень плохо в этой стране.
- Вы не представляете до какой степени. Но я всегда говорю себе, что прямой доступ к хорошему хамону серрано все это компенсирует...
Carlos Ruiz Zafón "El Prisionero del Cielo" третья книга из серии "Кладбище забытых книг"
- No sabe usted hasta qué punto. Pero siempre me digo que el acceso directo al buen jamón serrano lo compensa todo...
- Вам должно быть очень плохо в этой стране.
- Вы не представляете до какой степени. Но я всегда говорю себе, что прямой доступ к хорошему хамону серрано все это компенсирует...
Carlos Ruiz Zafón "El Prisionero del Cielo" третья книга из серии "Кладбище забытых книг"