( За оригиналом - сюда )

Click to view

Ну и вот, наконец-то сподобилось. Авторство перевода мое собственное. Так что ругать за качество можете смело (ну или хвалить :) ) Старалась как могла, уж больно стихи в оригинале красивые :)

Прощай!
Скажу деревьям сентября
И солнцу в памяти моей,
И тем словам, что нежно так
Шептала ты когда-то мне.
Хранитель мой - безлюдный путь
Или свеча, что зажжена.
( Read more... )