Меня давно интересует вопрос - для чего люди ходят в походы, ведь по сути люди самые различные - кто чем только не занимается, а ведь все равно все сталкиваются в турклубе. Сначала я думал, что туризмом, особенно горным туризмом, занимаются люди, которых тянет к природе, которые хотят посмотреть на мир с высот, которые недоступны простым смертным ( Read more... )

У меня очень насыщенный выдался год. Посудите сами - за последние 12 месяцев пять командировок в Казань, Москву, Подмосковье, а теперь и город Ухта в Республике Коми. Каждая поездка это новые люди, новые знакомые, целый набор разочарований и приятных удивлений. Каждый раз я с трудом раскручиваюсь, мне то хочется, то не хочется куда-то ехать, но ( Read more... )

Я помню момент, когда мы встретились и расстались с этими девушками. Холодным майским днем 2007 года, они перешагнули порог нашей общей квартирки на Somerset street, и с того момента мы стали соседями - или руммейтами, как говорят там. Мы были хорошими соседями, с нашими собственными приколами, шутками, ссорами, обидами, бытовыми терками. Я помню, ( Read more... )

О, вот когда я точно рад, что остался в России, это когда я смотрю на русских девушек! Они часть природы, потому их можно описать в выражениях, присущих описанию природы и даже ландшафта. О холмы, о впадины и возвышенности! Нигде нет столько красавиц, сколько их есть на Руси. Я влюбляюсь по десять раз в день, я влюбляюсь, когда еду в трамвае и в ( Read more... )

В моей работе очень нравится мне ситуации спора, когда собирается переводческий консилиум, и происходит выработка переводческого решения. Происходит это, обычно, по одной схеме - натыкаемся мы на какое-нибудь выражение, которое мы либо встречаем в первый раз, либо встречали его много раз, но каждый раз переводили его по-разному, что, в принципе, ( Read more... )

Шикарно покатался в шикарной компании. Спасибо за нее господинуhyzro. Подчерпнул много нового и полезного в разгоне, повороте и торможении, научился (не у него,а вообще по натуре своей) падать на попу, и отбил правую руку так, что на момент написания сего текста она даже не сгибается в пальцах.. что же будет утром?

Офигиссимо, май фрэндз ( Read more... )

На работе стоит неразбериха. Утреннюю смену удалось укомплектовать без проблем - приехала целая семья непальцев - девушку поставили на кассу, парень пошел на склад, а брат его, с неблагозвучным для русского уха именем Сучин, встал за слайсер в мясном отделе. В утреннюю смену там еще работает Берни, уже более двадцати лет рубящий мясо почем зря, так ( Read more... )

Вот весь сегодняшний день я и думал-выбирал, «О» или «R» мне предпочесть в качестве места проведения лета? «О» - это, конечно же, Ocean city, Maryland, мой бывший город, город в сто сорок улиц  в длину, изрядно разлегшийся на побережье уродец, так хорошо мне знакомый по 2005 году; «R» - это Rehoboth Beach,  маленький даже по сравнению с ( Read more... )

Нужно переходить на успокоительные опять - ромашка, пустырничек, валерьянка и все такое. Может я не могу жить в мире сам с собой, но иногда мне хочется оказаться на необитаемом острове, чтобы вокруг были только твари бессловесные, кошки, собаки, чтобы ничего осмысленного вокруг. Животным можно спустить все - поцарапанную руку, покусанную ногу, ( Read more... )