2024.06.09 16:57:40


( Read more... )

17 октября. Вечер

СДЕЛАЛ дела. Вечер. Пора перекусить. Пошёл, изучая столовки, в направлении Чхонгечхона 청계천 淸溪川. Перешёл на другой берег (в позапрошлом веке пришлось бы с риском для жизни прыгать по камням, ступать по тольдари 돌다리, каменному мосту) и встал перед Первыми южными воротами рынка Площадный - Кванчжан-сичжана 광장시장 廣藏市場. Пойти есть сюда ( Read more... )

На Площадном рынке Кванчжан


( Read more... )

Когда после долгого отсутствия попадаешь туда, так и тянет сказать:
Как часто в горестной разлуке,
В моей блуждающей судьбе
Я, Тондик, думал о тебе!
Т..., как много в этом звуке
Для сердца русского слилось!
Как много в нем отозвалось!

Тондэмун 동대문시장 東大門市場 - крупнейший оптовый и розничный рынок Кореи. В своё время он одевал весь бывший Советский ( Read more... )

ВОРОТА Хынинчжимун [хынъ.ин.чжи.мун] 흥인지문 興仁之門 - одни из четырёх великих (главных) ворот Сеула. Были воздвигнуты на 6-м году правления Тхэчжо в 1397 г. и считаются национальным сокровищем Республики Корея №1 (внесены в реестр в 1963 г.). В народе более известны как Тондэмун 동대문 東大門, Великие Восточные врата (не путать с пхёньянскими Великими вратами ( Read more... )

ДВА дня в Сеуле я провёл с пользой. Несмотря на то, что нужные мне магазины были по случаю чхусока закрыты, умудрился накупить для семьи ворох шёлковых и мохнатых штанов, носков, шарфов, платьев... Не забыл и себя. В последнюю ночь я отправился на рынок Кванчжан (Плаза) 광장시장 за чоткалем.

Чоткаль 젓갈 - то, без чего невозможно представить корейский ( Read more... )

В СЕУЛЕ мне предстояло провести две ночи. Никаких договорённостей не было.

Позавтракав, прогулялся на блошиный рынок. О нём упоминал несколько раз.
Мотель, в котором я остановился, находится в кластере мотелей и отелей. Справа и слева от него, отделённые от него лишь стенами, крошечный отель и два мотеля, позади, в глубине квартала, через дорогу ( Read more... )

ДОМОЙ с пустыми руками не заявишься. Я вспомнмл, как в прежние годы я непременно в ночь перед вылетом отправлялся на Намдэмун (впервые в Южную Корею приехал четверть века тому назад, да так и повадился ездить в Сеул, пока меня не угораздило поехать в Тэчжон), как потом, уже на рассвете, волоча пакеты, шёл на едальную улочку, ел свиную голову, пил ( Read more... )