Երեկ վերջացրեցի Գուրգեն Մահարու "Այրվող այգեստանները": Ուղղակի ցնցված եմ, առասպելական գործ ա:

Երբեք, կյանքում հայատառ արձակից էդքան կայֆ չեմ ստացել: Մահարու ձեռի տակից ամեն բառ դառնում ա անգին գանձ, ոչ մի բառը (տառն էլ) հենց էնպես գրված չի:

Հումորի զգացումը (որը իդեալական համաչափությամբ համադրված ա ողբերգության հետ) ուղղակի շլացուցիչ ա: Ու էդ էն ( Read more... )

Мой отец долго думал и решил завести журнал в ЖЖ. Ежели кому интересно: доктор филологических наук, профессор, завкафедрой армянского языка и литературы РАУ специалист по новейшей армянской литературе, поклонник Чаренца и Туманяна Азат Егиазарян, он же ayeghiazaryan .

Первая запись о состоянии Академии наук:
Долгие годы академия была гордостью Армении. В ее ( Read more... )

Вчера дочитал "Имя розы" Умберто Эко.
Умберт Эко - гений. Давно не читал с таким наслаждением. Правда, много чего в голове путалось и не все запоминалось и понималось (автор - реальны сурьезный медиевист, который иногда балует простых смертных непростой художественной литературой), в том числе почему книга называется "Имя розы". 
Настоятельно ( Read more... )

Вот как люди пиарят армянскую литературу - от классики до наших дней.


( Read more... )

В 1999 году в Англии вышла первая книги о похождениях юного мага Гарри Поттера. За последующие годы много-много миллионов маглов закупили себе 7 книг из необычайно удачной серии Джоан Роллинг (к 2008 году было продано свыше 400 миллионов копий). Мало кто может и заметил, но в 2004-м "Гарри Поттер и философский камень" был переведен на армянский. ( Read more... )

Несколько недель назад совершенно случайно в руки попалась книга Александра Топчяна "Банк Отоман". Это художественный исторический роман о событиях 1896 года, когда группа армянских террористов захватила крупнейший банк в Османской империи, с целью привлечь внимание европейских держав к Армянскому вопросу. Это была месть за убиенных нескольким ( Read more... )

В архивах лучшего в мире журнала Esquire нашел интереснейшую заметку о прототипе графа Монте-Кристо. Обажал эту книгу в детстве, до сих пор не понимаю, почему нет нормальной экранизации (старая версия с Жаном Маре и новая с Депардье никуда не годятся).


( Read more... )

Пару месяцев назад совершенно случайно, блуждая в интернетах наткнулся на информацию о романе американского писателя Курта Воннегута "Синяя борода" - псевдоавтобиографическом романе художника Рабо Карабекяна. Армянина, как не сложно догадаться по фамилии. К своему стыду, до того замечательного автора Воннегута я не читал. Но тут удержаться не смог ( Read more... )